日本植民地下台湾における金瓜石鉱山の開発と事業圏域の拡大

日本地下台湾金瓜石矿山开发及业务面积扩大

• 批准号: 20K04905
• 负责人: 波多野 想
• 金额: $ 1.75万
• 依托单位: University of the Ryukyus
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K04905/
• 关键词: 金瓜石鉱山; 蘇芳; 愛媛; 植民地鉱山; 地域構造; 蘇澳; 植林; 石灰石採取; 植民地; 台湾; 事業圏域; 文化的景観; 鉱山空間

研究代表者は、戦前の日本による植民地経営の特徴を具体的に示す場として、台湾の鉱山があると考えている。その代表的な鉱山が台湾北東部にある金瓜石鉱山や瑞芳鉱山であり、研究代表者は同地の歴史や景観を復元する研究を進めてきた。ところが、同地において鉱山開発を進めた日本企業は、主体となる鉱山を強力に稼働するために、その他の複数の鉱山や、燃料などの原材料を獲得する事業地を台湾本島内のみならず日本本土にも所有した。換言すれば、当時の植民地における鉱山開発は、閉鎖的な鉱山域をこえて、広域的なネットワークを形成しながら、各地の土地利用や空間構造に影響を与えた可能性が指摘できる。そこで本研究の目的は、特に金瓜石鉱山の経営を支えた付随事業地の実態を明らかにし、それらと金瓜石鉱山本体との関係、主にネットワーク形成の様態について追究することにある。これまで、すくなくとも2021年度までは、新型コロナ感染症の拡大状況にともない、研究代表者の勤務地である沖縄から県外さらに台湾に赴き現地調査を実施することは、難しい状況にあった（台湾については、渡航そのものが不可能だった）。しかし2022年度に至り、新型コロナ感染症対策を十分に行うことで、まず国内調査が実施可能となり、ついで年度後半になって台湾に渡航することが可能となった。そこで、2022年度は、以下の3件の現地調査を実施した。（1）研究実施計画に記載した2022年度調査の主である愛媛県における現地調査を実施した。（2）本来2021年度に実施すべきであった台湾内の付随事業地（蘇芳等）の現地調査を実施した。（3）本来2021年度に台湾で実施する予定であった資料（日本統治期の地籍図）の収集に向けた手続きを実施した。

研究人员认为，台湾矿山是展示日本战前殖民管理特征的地方。代表地雷是台湾东北部的Jingingaite矿山和Ruifang矿山，研究人员一直在进行研究以恢复该地区的历史和景观。但是，为了强烈运营主要矿山，在该地区开发地雷的日本公司不仅在台湾的主要岛屿内，而且在日本大陆上都拥有燃料等原材料（例如燃料）。换句话说，可以指出的是，当时菌落中的采矿开发可能会影响各个地区的土地使用和空间结构，从而超越了封闭的矿山区域，形成了广泛的网络。因此，这项研究的目的是阐明支持Kinugaishi矿山管理的相关业务网站的实际状况，并研究它们之间的关系与网络形成的主要形式。到目前为止，直到至少2021年，由于Covid-19的扩散，研究人员很难走出县外，并从冲绳进行现场调查，从冲绳（研究人员工作）进行现场调查（在台湾，不可能在台湾进行旅行，这是不可能的）。但是，截至2022财政年度，通过采取足够的措施来防止Covid-19的传播，首先进行了国内调查，然后可以在下半年的下半年前往台湾。因此，在2022财年，我们进行了以下三项现场调查：（1）在Ehime县进行现场调查，这是研究实施计划中所述的2022年的主要调查。 （2）对台湾的随附的项目地点（Suphon等）进行了现场调查，该地点应在2021财年进行。 （3）实施了原定于2021年在台湾实施的材料（日本治理时期目录图）的程序。

项目成果

Cultural Heritage and Its Authenticity: Spatialization of Local Pasts through making Models in Jinguashi Mine, Taiwan

文化遗产及其真实性：台湾金瓜石矿模型对当地历史的空间化

• 发表时间: 2022
• 期刊: Okinawan Journal of Island Studies
• 作者: 綾野早紀;岩城考信;松下希和;岩城考信;岩城考信;Kiwa Matsushita;三田村哲哉;三田村哲哉;三田村哲哉;三田村哲哉;三田村哲哉;So Hatano and Hui-ju Lin
• 通讯作者: So Hatano and Hui-ju Lin

The Challenges of Island Studies

岛屿研究的挑战

• 发表时间: 2020
• 作者: Ayano Ginoza;ed;Alexander Ronni
• 通讯作者: Alexander Ronni