Field-based Cognitive Neuroscientific Study of Word Order in Language and Order of Thinking from the OS Language Perspective
操作系统语言视角下语言词序和思维顺序的现场认知神经科学研究
基本信息
- 批准号:19H05589
- 负责人:
- 金额:$ 127.71万
- 依托单位:
- 依托单位国家:日本
- 项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (S)
- 财政年份:2019
- 资助国家:日本
- 起止时间:2019-06-26 至 2024-03-31
- 项目状态:已结题
- 来源:
- 关键词:
项目摘要
主語(S)が目的語(O)に先行するSO語順が、その逆のOS語順に比べて処理負荷が低く、母語話者に好まれる傾向があること(SO語順選好)が多くの研究で報告されている。しかし、従来の文処理研究は日本語や英語のようにSO語順を基本語順にもつSO言語を対象にしているため、SO語順選好が個別言語の基本語順を反映したものなのか、あるいは人間のより普遍的な認知特性を反映したものなのかが分からない。この2種類の要因の影響を峻別するためには、OS語順を基本語順に持つOS言語で検証を行う必要がある。そこで、本研究では、SO言語(日本語、トンガ語など)と消滅が危惧されるOS言語(タロコ語、カクチケル語など)を比較対照することによって、人間言語における語順選好を決定する要因ならびに、「言語の語順」と「思考の順序」との関係を明らかにする。聞き取り調査やコーパス調査、行動実験、視線計測、脳機能計測など多様な研究手法を駆使して、SO言語だけでなくOS言語にも当てはまる、脳内言語処理メカニズムに関するより一般性の高いモデルを構築し、言語と文化の垣根を超えて互いに分かり合える、より暮らしやすい共生社会の実現に向けて貢献する。今年度もコロナ禍の影響で海外遠征ができなかったため、以下の研究を行った。(1)談話レベルMEG実験[日本語]:文理解の際の統語構造処理と情報構造処理の神経基盤を調べるために、日本語談話内のかき混ぜ文を対象に脳磁図(MEG)実験を実施した。その結果、統語構造の主効果、情報構造の主効果、両者の交互作用がいずれも有意になった。[論文執筆中](2)タロコ語の対話コーパスにかかる動画の撮影と書き起こしを実施した。(3)日本語の代表的なコーパスの一つ「現代日本語書き言葉均衡コーパス(BCCWJ)」の一部を読解中の脳活動をfMRIとMEGで計測し、そのデータを当該コーパスに付加する準備を進めている。
Subject (S) (O) に が target language first す る shun が, SO language そ の inverse shun に の OS language than べ て 処 low load が く, native language words good に ま れ る tendency が あ る こ と (SO choose good) が more く の study で report さ れ て い る. し か し, 従 to の は 処 theory study Japanese や English の よ う に SO shun shun を basic eryu に も つ を SO words like に seaborne し て い る た め, SO suitable chosen が の basic language suitable を reflect individual words し た も の な の か, あ る い は human の よ り な cognitive characteristics of common を reflect し た も の な の か が points か ら な い. The two types of <s:1> should be affected by を. The degree of するために するために, the OS language sequence を, the basic language sequence に, and holding the <s:1> OS language で検 certificate を are necessary for う. そ こ で, this study で は, SO words (in Japanese language, ト ン ガ language な ど) と eliminate が of it さ れ る OS words (タ ロ コ, カ ク チ ケ ル language な ど) を comparison as seaborne す る こ と に よ っ て, human speech に お け る language suitable chosen を decided す る by な ら び に, "language words の shun" と "think の order" と の masato を and Ming ら か に す る. Smell き take り survey や コ ー パ ス investigation, action be 験, vision measuring, measuring function of 脳 な ど many others な research technique を 駆 make し て, SO words だ け で な く OS words に も when て は ま る, 脳 inside words 処 メ カ ニ ズ ム に masato す る よ り general の high い モ デ ル を build の し, speech と culture through root を super え て mutual い に points か り close え る, よ り Mu ら, やす, やす, the symbiotic society <s:1>, に, contributes する to けて. This year, コロナ コロナ disaster <s:1> affects で overseas expeditions がで な な ったため ったため, the following <s:1> studies を field った. (1) conversation レ ベ ル MEG be 験 [Japanese] : wen understand the event の の governs the construction 処 principle と intelligence structure 処 Richard の god 経 base plate を adjustable べ る た め に, Japanese conversation の か き mixed ぜ article を like に seaborne 脳 magnetic 図 (MEG) be 験 を be applied し た. Youdaoplaceholder0 result, unified language construction <s:1> effective effect, information construction <s:1> effective effect, the interaction between the two が ずれ ずれ そ intentional になった. [Writing the paper] (2) タロコ language <s:1> Dialogue コ パスに パスに る animation <s:1> shadow drawing と book <s:1> together を を real application た (3) Japanese の represent な コ ー パ ス の a つ "modern Japanese book き speech leaves equilibrium コ ー パ ス (BCCWJ)" の a を 読 solution in の 脳 activity を fMRI と MEG で measuring し, そ の デ ー タ を when the コ ー パ ス に plus す る prepare を into め て い る.
项目成果
期刊论文数量(75)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
Subject omission is more strongly preferred in Japanese than in Chinese: An event-related potential study
日语中的主语省略比中文中更受欢迎:一项与事件相关的潜力研究
- DOI:
- 发表时间:2023
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Cheng;L.;Kato;S.;Koizumi;M.;& Kiyama;S.
- 通讯作者:S.
Recursion in melodic-prosodic structure
旋律韵律结构的递归
- DOI:10.1515/9781501512582-002
- 发表时间:2020
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Backley;Phillip and Kuniya Nasukawa
- 通讯作者:Phillip and Kuniya Nasukawa
SO言語およびOS言語における移動を含む文の処理メカニズム
SO 和 OS 语言中运动句子的处理机制
- DOI:
- 发表时间:2022
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:野田泰成;鈴浦秀勝;小原慧一;金光義彦;Hashimoto R;矢野雅貴
- 通讯作者:矢野雅貴
The role of discourse in filler-gap dependency formation: An event-related potential study.
话语在填充间隙依赖形成中的作用:一项与事件相关的潜力研究。
- DOI:
- 发表时间:2021
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Yano;M.
- 通讯作者:M.
Acquisition of Tongan WH-questions: Eye-tracking data
获取汤加 WH 问题:眼动追踪数据
- DOI:
- 发表时间:2019
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Otaki;K.;Sato;M.;Ono;H.;Sugisaki;K.;Yusa;N.;Kaitapu;S.;Veikune;H.;Vea;P.;Otsuka;Y.;and Koizumi;M;里麻奈美;奥野由紀子;里麻奈美
- 通讯作者:里麻奈美
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ patent.updateTime }}
小泉 政利其他文献
朝鮮語慶尚道方言とソウル方言における語頭閉鎖音の音響特徴
韩国庆尚道和首尔方言词首塞音的声学特征
- DOI:
- 发表时间:
2020 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
遊佐 典昭;小泉 政利;野村 忠央;増冨 和浩;Frellesvig Bjarke and Satoshi Kinsui;吉本啓;吉本啓・アラステア-バトラー・プラシャント-パルデシ;吉本啓・プラシャント-パルデシ;吉本啓;Mikinari Matsuoka;阪本公美子・杉山祐子・坂井真紀子著,竹村景子スワヒリ語訳;山崎亜希子 - 通讯作者:
山崎亜希子
Introduction to the Database of Old Nubian Texts
古努比亚文本数据库简介
- DOI:
- 发表时间:
2021 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
遊佐 典昭;小泉 政利;野村 忠央;増冨 和浩 (編)西岡宣明他46名共著;瀬井陽子;So Miyagawa - 通讯作者:
So Miyagawa
Presuppositions and Comparison Classes in Japanese hodo-equatives
日语hodo等式中的预设和比较类
- DOI:
- 发表时间:
2023 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
遊佐 典昭;小泉 政利;野村 忠央;増冨 和浩;都築雅子;内堀朝子・今西祐介・上田由紀子;Eri Tanaka and Kenta Mizutani - 通讯作者:
Eri Tanaka and Kenta Mizutani
「英語人称代名詞「youの不定用法」― 日本人英語学習者の教育・学習への含意」
“英语人称代词‘你’的不定用法——对日本英语学习者教育和学习的影响”
- DOI:
- 发表时间:
2021 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
遊佐 典昭;小泉 政利;野村 忠央;増冨 和浩;都築雅子 - 通讯作者:
都築雅子
タロコ語文理解実験からみる基本語順と普遍的認知特性について ―事象関連電位を指標として―
从太鲁阁句子理解实验看基本词序和普遍认知特征——以事件相关电位为指标——
- DOI:
- 发表时间:
2017 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
矢野 雅貴;新国 佳祐;小野 創;木山 幸子;里 麻奈美;Tang Apay Ai-yu6 安永 大地;小泉 政利 - 通讯作者:
小泉 政利
小泉 政利的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
{{ truncateString('小泉 政利', 18)}}的其他基金
生理指標付き自然談話コーパスに基づく危機言語の擬似動態保存と脳内処理過程の解明
基于具有生理指标的自然语篇语料库的濒危语言的伪动态保存和大脑处理过程的阐明
- 批准号:
24H00085 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 127.71万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
OS言語からみた「言語の語順」と「思考の順序」に関するフィールド言語心理学的研究
OS语言视角下的“语言语序”和“思维顺序”的田野语言心理学研究
- 批准号:
19H00527 - 财政年份:2019
- 资助金额:
$ 127.71万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
OS型言語の文処理メカニズムに関するフィールド言語心理学的研究
OS类语言句子加工机制的现场语言心理学研究
- 批准号:
22251006 - 财政年份:2010
- 资助金额:
$ 127.71万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
第二言語習得における統語的移動の脳内処理の発達過程
第二语言习得中句法迁移的大脑处理发展过程
- 批准号:
06F06005 - 财政年份:2006
- 资助金额:
$ 127.71万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows