現代イスラーム世界の分断と統合：グローバル法学による合意形成と宗派対立の克服

现代伊斯兰世界的分裂与一体化：通过全球法理凝聚共识、克服宗派冲突

• 批准号: 19J01133
• 负责人: 池端 蕗子
• 金额: $ 3.08万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-25 至 2022-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19J01133/
• 关键词: 国際規範形成; ウラマー・ネットワーク; 宗教と国際関係

本年度は、3年間の研究のとりまとめとして、成果公開を中心的に行った。本研究では、宗教復興以降の国際関係において、宗教的アクター、宗教的規範が一定の影響を及ぼしていること、そしてイスラーム世界においてはイスラーム法学者たち（ウラマー）のネットワークがそうした営みの主たる基盤であることを明らかにしてきた。上記の研究成果については、『立命館アジア・日本研究学術年報』に研究報告として投稿し、採録されたほか、イスラーム協力機構（OIC）の役割についてはコラムとして執筆し、書籍『中東・イスラーム世界の30の扉』に掲載された。宗教的な規範を含んだ形での国際規範形成の過程で、国家間・地域間での政治的な綱引きがみられることも明らかにした。これについては、日本国際政治学会において、口頭発表を行い、多くのフィードバックを頂くことができた。さらに、そのような国際的規範形成には、国家の正統性構築の側面も強い。これについては、笹川平和財団「現代若手中東研究会」において口頭発表を行った。本年度は国際的な成果公開にも努めた。英国中東学会年次大会では、宗教的な国際規範形成に積極的な寄与を行ってきたヨルダンを事例に、王族の正統性構築と宗教的な国際規範形成とがいかに結び付いてきたかについて英語での口頭発表を行った。また、立命館アジア太平洋大学主催の国際会議”the 19th Asia Pacific Conference”でも英語での口頭発表を行い、こちらでは特にイスラーム法学者たち（ウラマー）が合意をつくる営みの法学上の役割について議論したうえで、新型コロナウイルス感染拡大に伴う規範形成においても、ウラマーが参与し、国家による人びとの活動・移動の制限を認める規範を下支えしており、ここでもウラマーが国家の正統性を担保する役割を果たしたと考えられることについて、研究報告を行った。

This year まとめと, <s:1> research over the past three years と と まとめと て て て, results made public を center に line った. This study で は, religious revival in international masato is の に お い て, religious ア ク タ ー, religion can affect の specification が を and ぼ し て い る こ と, そ し て イ ス ラ ー ム world に お い て は イ ス ラ ー ム law scholars た ち (ウ ラ マ ー) の ネ ッ ト ワ ー ク が そ う し た 営 み の main た る base plate で あ る こ と を Ming ら か に し て き た. Written の research に つ い て は, "ritsumeikan ア ジ ア, Japanese research academic report" に study と し contribute て し, transcribing さ れ た ほ か, イ ス ラ ー ム cooperation agency (OIC) cut に の service つ い て は コ ラ ム と し て penned し, books, "the Middle East, イ ス ラ ー ム の world 30 の leaf" に first white jasmines load さ れ た. Religious な specification contains を ん だ form で の international standard formation の で between, between countries, regional で の political な outline lead き が み ら れ る こ と も Ming ら か に し た. こ れ に つ い て は, Japan international political society に お い て, oral 発 table line を い, much く の フ ィ ー ド バ ッ ク を top く こ と が で き た. Youdaoplaceholder0, そ ような ような international norms are formed に, and the construction of national <s:1> legitimacy is strengthened on the <s:1> side. Youdaoplaceholder5 れに れに て て て て and the "Modern Wakashu Middle East Research Association" of Sasakawa Peace Foundation にお て made an oral statement at を and った. The な achievements of な international for this year have been made public at に and めた. Years the British Middle East society congress で は, religious な international specification form に positive な send with を っ て き た ヨ ル ダ ン を examples に, royal の legitimacy building と religious な international norms formed と が い か に knot び pay い て き た か に つ い て English で の oral 発 table line を っ た. Youdaoplaceholder0, Ritsumeikan アジア, Pacific university host the 19th Asia Pacific Conference "で も English で の oral 発 table を い, こ ち ら で は, に イ ス ラ ー ム law scholars た ち (ウ ラ マ ー) が accord を つ く る 営 み の law on cutting の service に つ い て comment し た う え で, new コ ロ ナ ウ イ ル ス infection company, big に partner う specification form に お い て も, ウ ラ マ ー が し, national に よ る people び と の Activities, the limitations of mobile の を recognize め る specification を under え し て お り, こ こ で も ウ ラ マ ー が countries の legitimacy を guarantee す る "を cut fruit た し た と exam え ら れ る こ と に つ い を line っ て, study た.

项目成果

「宗教の国際政治」というアリーナ創出―規範形成に挑戦するヨルダンとイスラーム諸国―

为“国际宗教政治”创造舞台：约旦和伊斯兰国家挑战规范形成

• 发表时间: 2021
• 作者: Tsubasa Ohbayashi;Joy Lachat;Seonghan Jang;Raynald Cossard;Quentin Nicoud;Yoshitomo Kikuchi;Peter Mergaert;池端蕗子
• 通讯作者: 池端蕗子

中東イスラーム世界への30の扉

通往中东伊斯兰世界的30扇大门

• 发表时间: 2021
• 作者: Yasuaki Sato(佐藤靖明);Kaori Komatsu(小松かおり);Shingo Odani;Kagari Shikata-Yasuoka;and Koichi Kitanishi;Atsushi Kato;溜和敏;Takahiro Sato;石山俊(分担執筆) 西尾哲夫・東長靖 編著
• 通讯作者: 石山俊(分担執筆) 西尾哲夫・東長靖 編著

<Special Feature 1 "Islam as a Source of Contemporary Thought: New Advances and Outlooks">Ijma' in Islamic Law and Islamic Thought: Tradition, Contemporary Relevance, and Prospects

<专题1“伊斯兰教作为当代思想的源泉：新的进展和展望”>伊斯兰法和伊斯兰思想中的Ijma：传统、当代意义和前景

• DOI: 10.14989/262489
• 发表时间: 2021
• 期刊: イスラーム世界研究
• 作者: Gee Hee Hong;Yoshiaki Ogura and Yukiko Umeno Saito;國濱剛;齋藤純一;Akira Igarashi & Yoshikuni Ono;IKEHATA Fukiko and KOSUGI Yasushi
• 通讯作者: IKEHATA Fukiko and KOSUGI Yasushi

現代人のためのイスラーム入門

为现代人介绍伊斯兰教

• 发表时间: 2021
• 作者: ガーズィー・ビン・ムハンマド王子（小杉 泰;池端 蕗子訳）
• 通讯作者: 池端 蕗子訳）

宗教復興と国際政治：ヨルダンとイスラーム協力機構の挑戦

宗教复兴与国际政治：约旦和伊斯兰合作组织的挑战

• 发表时间: 2021
• 作者: Harikane Yuichi;Laporte Nicolas;Ellis Richard S.;Matsuoka Yoshiki;池端 蕗子
• 通讯作者: 池端 蕗子