１９・２０世紀日本における「蒙古襲来」表象の諸相に関する宗教史学的研究

19、20世纪日本“蒙古入侵”各方面表征的宗教史研究

• 批准号: 19J11855
• 负责人: 高瀬 航平
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-25 至 2021-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19J11855/
• 关键词: 「蒙古襲来」表象; 教科書における宗教記述; 学校教育と宗教の関係; 歴史と神話の関係; 顕彰の宗教性; 近代日本宗教政策史; 外交と宗教の関係; 近代日本宗教史; 教育と宗教; 政治と宗教; 歴史と宗教; 慰霊と顕彰; 信教の自由; 蒙古襲来（元寇）; 記念碑

第1に、戦前の教科書を網羅的に収集、目録化し、そこにおける「蒙古襲来」表象を分析した。検定期の小学校用の日本史教科書について、検定された143種類を目録にまとめた。そして、本文がオンライン公開されている場合は取得し、古書店などに出品されている場合は購入し、それ以外は所蔵情報などを整理した。その過程で、学海指針社編『訂正帝国読本』巻之8（集英堂、1894年）に「元寇紀年碑」の設計図が挿絵として掲載されていたことを発見した。これは、従来、管見の限り指摘されてこなかった点であり、日蓮宗僧侶も参加した民間の「蒙古襲来」の顕彰事業が学校教育に対して与えた影響を証明する資料として重要であると考えられる。第2に、第1の目録も利用しつつ、学校教育と宗教の関係について、従来充分検討されてこなかった新資料を分析し、その成果を論文として発表した。具体的には、1．1893年のシカゴ万国博覧会のために日本政府が作成した英文の日本史書における宗教に関する記述を分析し、修史事業、外交、学校教育の関係を考察した。2．法典調査会の議事録を分析し、1899年文部省訓令第12号の成立過程における学校教育と宗教の関係の再編について考察した。3．文部省官僚であった岡村司の意見書を分析し、文部省が「宗教学校」の監督を検討し始めた契機について考察した。これらの議論はいずれも、先行研究の問題点を解決する新規性や意義を有すると考えられる。また今後学校教育における「蒙古襲来」表象を分析するうえで、前提となる研究といえる。第3に、研究成果を英語で発表した。IAHR世界大会のプログラム委員会に提出したアブストラクトは、その審査を通過したが、大会それ自体が中止された。そこでその発表を発展させ、日本宗教学会第79回学術大会において英語により口頭発表した。なお現地調査は、新型コロナウイルス感染症の流行のため、断念せざるをえなかった。

首先，以详尽的方式收集并分类了战前教科书，并分析了“蒙古入侵”的代表。我们已经汇编了143本日本历史教科书，用于对经常检查进行测试的小学。如果文本是在线发布的，则我购买了它，购买了它，如果它在二手书店等列出，并在其余书中组织了持有信息。在此过程中，我发现Gakukai Guidesha编辑的“惩教帝国读者”第8卷中的和尚入侵纪念碑的蓝图作为插图。就观点而言，这一点在过去尚未指出，并且认为这是证明私人“蒙古入侵”奖项的影响的文档，这也很重要，这也是学校教育的一部分。其次，在使用第一个目录的同时，我们分析了过去尚未对学校教育与宗教之间关系进行过彻底研究的新材料，并将结果作为论文出版。具体来说，我们分析了日本政府在1893年为芝加哥世界博览会编写的英国日本历史书籍中的宗教陈述，并研究了历史项目，外交和学校教育之间的关系。 2。分析了《法律法规研究委员会的记录》，并在颁布教育部的1899年第12号命令期间的学校教育与宗教之间的关系进行了重组。3。我们分析了Okamura Tsukasa的意见论文，Okamura Tsukasa，官僚主义教育部的官僚机构，并讨论了教育教育的触发，并开始了宗教宗教的范围。所有这些论点都被认为具有新颖性和意义来解决先前的研究问题。还可以说，这项研究将是分析未来学校教育中“蒙古入侵”的代表的先决条件。第三，研究结果以英语提出。提交给IAHR世界会议计划委员会的摘要通过了考试，但会议本身已取消。然后开发了演讲，并在日本宗教研究学会第79届学术会议上用英语进行了口头演讲。此外，由于19日疫情，现场调查被迫放弃。

项目成果

Monuments to Worship and Warfare: The Intricate Relationship between Religions and Modernities in Japanese Monuments

崇拜与战争的纪念碑：日本纪念碑中宗教与现代性之间错综复杂的关系

• 发表时间: 2020
• 期刊: International Research Forum Religious Cultures in Asia: Mutual Transformations through Multiple Modernities
• 作者: 長沢栄治(監修);服部美奈;小林寧子(編著);谷部圭彦;秋葉淳;山﨑和美;マルコ・ソッティーレ;池田美佐子;久志本裕子;服部美奈;内田直義;イディリス・ダニシマズ;見原礼子;鳥山純子;中島悠介;大坪玲子;日下部達哉;鴨川明子;小林寧子;中田有紀;河野明日香;松本ますみ;原智佐(著);髙瀬航平;髙瀬航平;髙瀬航平;髙瀬航平;TAKASE Kohei
• 通讯作者: TAKASE Kohei

明治憲法第28条の成立過程および公布当初の解釈について

关于明治宪法第28条的制定过程及其初步解释

• 发表时间: 2019
• 作者: 朱心茹;影浦峡;安部伸哉;髙瀬航平;髙瀬航平;髙瀬航平
• 通讯作者: 髙瀬航平

修史・外交・教育―History of the Empire Japan『にほんれきし』（1893年）における「神代史」―

历史、外交和教育：日本帝国史《日本历志》（1893）中的“神时代史”

• 发表时间: 2021
• 期刊: 次世代人文社会研究
• 作者: 長沢栄治(監修);服部美奈;小林寧子(編著);谷部圭彦;秋葉淳;山﨑和美;マルコ・ソッティーレ;池田美佐子;久志本裕子;服部美奈;内田直義;イディリス・ダニシマズ;見原礼子;鳥山純子;中島悠介;大坪玲子;日下部達哉;鴨川明子;小林寧子;中田有紀;河野明日香;松本ますみ;原智佐(著);髙瀬航平
• 通讯作者: 髙瀬航平

文部省による「宗教学校」の監督への転換―岡村司「宗教学校ノ処分ニ関スル卑見」を中心に―

文部省转向监管“宗教学校”——以冈村司“宗教学校处置假说”为中心——

• 发表时间: 2021
• 期刊: 東京大学宗教学年報
• 作者: 朱心茹;影浦峡;安部伸哉;髙瀬航平;髙瀬航平
• 通讯作者: 髙瀬航平

一八九九年文部省訓令第一二号の成立過程における学校教育と宗教の関係の再編――法典調査会の議事録を中心に――

1899年教育部第12号指令颁布期间学校教育与宗教关系的重组：以法典研究委员会会议纪要为中心

• 发表时间: 2021
• 期刊: 宗教研究
• 作者: 朱心茹;影浦峡;安部伸哉;髙瀬航平
• 通讯作者: 髙瀬航平