ペラギウス派神学思想の相互影響・発達史的観点による伝承史的・教会政治史的総合研究

从伯拉纠神学思想相互影响及发展史视角综合研究传统史与教会政治史

• 批准号: 19K00125
• 负责人: 山田 望
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Nanzan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00125/
• 关键词: クリュソストモス; アンティオケイア学派; 女性信徒; 救貧活動; 孤児; ドナトゥス派; ペラギウス派; 説教; ペラギウス; アウグスティヌス; エクラヌムのユリアヌス; 東方神学; 女性論; 陣痛解釈; 陣痛; 原罪論; 女性観; ユリアヌス; 神化思想; アンティオケイア伝承; オリゲネス論争

2022年度は、当該研究課題の「相互影響・発達史的観点」という側面では、ペラギウス派文書への、アンティオケイア学派の中でも筆頭に挙げられるクリュソストモスの書簡群からの影響史的分析、考察を中心に研究を行った。また、伝承史的・教会政治史的総合研究という側面では、ペラギウス派が女性信徒たちを中心に、いかなる教会活動を奨励し、その具体的実践についてどのように指導していたかなどについて、ローマ市内のラテラーノ地区サン・ジョバンニ病院の地下から近年発掘された考古学・図像学資料をも研究対象として、実証的な研究に踏み込んだ。その結果、クリュソストモスの書簡群からの影響という点では、直接的影響とまでは断定できないものの、使用されている禁欲的概念や女性に対する具体的な助言、勧告の内容などにおいて、明らかに同系統のものと考えられる類似性を確認することができた。また、後者の、ペラギウス派が女性信徒たちに対して、当時ローマ市内において増えていた孤児に対する救貧活動を積極的に行うよう支援していたことが文献研究から明らかになったが、その具体的な証拠として、ローマ市内ラテラーノ地区サン・ジョバンニ病院の地下から発見された孤児院などの救貧施設だったのではないかと目される考古学遺跡が、ペラギウス派のローマ市内での諸活動とも十分に関連性を推測できる有力なエビデンスではないか、との推察を得るに至った。2022年12月16日以降は、研究拠点をバチカン市国アウグスティニアーヌム教父学研究所へと移し、客員研究員として同研究所にて研究を行い、ドナトゥス派とペラギウス派との相互影響・発達史的観点からの分析、考察を行った。近年確認されたドナトゥス派司教による説教群の中に、ペラギウス派と酷似した見解が確認できるが、他方ではペラギウス派批判の言明もあり、この複雑な関係について、相互影響・発達史的観点からの分析・考察を行った。

在2022年，就研究主题的“相互影响和发育历史的观点”而言，我们重点介绍了佩拉吉亚文件的历史分析和考虑，这是对安提阿切尔学校的主要人物Chrysostom的影响。此外，就教会的历史和政治历史的全面研究而言，我们还对考古和肖像材料的主题进行了经验研究，这些研究近年来是从罗马雷诺拉诺拉诺诺（Rome Rome）的圣乔瓦尼医院（San Giovanni Hospital）的地下发掘的，重点是佩拉吉亚人的活动，这些活动主要是由女性进行练习，他们是由女性进行的，他们是他们的练习，他们的练习以及他们如何受到他们的特定行为。结果，尽管不能得出结论，这是对chrysostom的字母的影响的直接影响当时的罗马市。作为具体的证据，我们已经推测，人们认为这是贫穷的设施，例如在罗马的后期拉拉诺地区发现地下的孤儿院，这是一个有力的证据，是可以与Pelagians在罗马的活动完全相关的有力证据。从2022年12月16日起，研究中心被转移到梵蒂冈市的奥古斯丁植物病理研究所，在那里他在研究所进行了研究，并从Donatusians和Pelagians之间的相互影响和发展历史的角度进行了分析和研究。在近年来证实的多纳斯主教讲道的最新讲道中，我们可以看到一种与Pelagians非常相似的观点，但另一方面，也有一份声明批评了Pelagians，我们从相互影响和发展历史的角度分析并检查并检查了这一复杂的关系。

项目成果

Pelagians’, Chrysostom’s and Augustine’s Different Views on Pain of Childbirth as Revealed through their Counsel to Women

伯拉纠派、金口派和奥古斯丁对妇女的忠告揭示了他们对分娩疼痛的不同看法

• 发表时间: 2021
• 期刊: Studia Patristica
• 作者: 冨谷至;吉本道雅;宮宅潔;鷹取祐司;石井仁;ほか;三国志学会;山田 望;Nozomu Yamada
• 通讯作者: Nozomu Yamada

Pelagians’ and Chrysostom’s Similar Ascetic Counsel to Christian Women

伯拉纠派和金口派对基督教妇女的类似禁欲忠告

• 发表时间: 2019
• 作者: 冨谷至;吉本道雅;宮宅潔;鷹取祐司;石井仁;ほか;三国志学会;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望;Nozomu Yamada
• 通讯作者: Nozomu Yamada

『古代キリスト教の女性ーその霊的伝承と多様性』所収、pp.116-177,「女性の尊厳と自由意志ーペラギウス派、クリュソストモス、アウグスティヌスによる女性観・陣痛観の相違」

《古代基督教中的妇女：她们的精神传统和多样性》，第116-177页，《妇女的尊严和自由意志：伯拉纠派、金口派和奥古斯丁对妇女和劳动痛苦的看法差异》

• 发表时间: 2022
• 作者: 冨谷至;吉本道雅;宮宅潔;鷹取祐司;石井仁;ほか;三国志学会;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望
• 通讯作者: 山田 望

Studia Patristica, Vol. CXXVIII, pp. 295-308, "Pelagian's, Chrysostom's and Augustine's Different Views on Pain of Childbirth as Revealed through their Counsel to Women".

教父研究，卷。

• 发表时间: 2021
• 作者: 冨谷至;吉本道雅;宮宅潔;鷹取祐司;石井仁;ほか;三国志学会;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望;Nozomu Yamada
• 通讯作者: Nozomu Yamada

ペラギウス派による原罪論批判の本質と女性観を巡る課題 －悪は「善の欠如」であるか？－

围绕伯拉纠派对原罪理论和妇女观的批评的本质的问题——邪恶是“缺乏善”吗？

• 发表时间: 2021
• 期刊: 「原罪論」の形成と展開――キリスト教思想における人間観
• 作者: 冨谷至;吉本道雅;宮宅潔;鷹取祐司;石井仁;ほか;三国志学会;山田 望;Nozomu Yamada;山田 望
• 通讯作者: 山田 望