权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

現代日本人作曲家の伝統音楽受容による音楽語法研究

基于日本现代作曲家对传统音乐接受的音乐习语研究

基本信息

批准号：
19K00221
负责人：
河添達也
金额：
$ 1.58万
依托单位：
Shimane University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00221/
关键词：
作曲管弦楽法楽曲分析現代音楽オーケストレーション

项目摘要

現代日本を代表する作曲家湯浅譲二（1929－）と細川俊夫（1955－）の作品および音楽思考の研究を通して、彼らの日本伝統音楽受容の実態を明らかにし、さらに同時代の西洋人作曲家作品との比較分析を行うことで、日本人作曲家作品における伝統音楽受容の独創性を探ろうとする試みが、本研究の全体構想である。なかでも、作品のオーケストレーション（管弦楽法）を作曲技法の観点から分析することに主軸を置き、音響化の具体的事象を明らかにする点にも特徴がある。2020年度末以降、コロナ禍による演奏会の自粛要請等により、予定していた海外での事例研究や専門家の招聘等を見送らざるをえなくなったことから、これまでに入手した楽譜を研究素材とする譜面上の楽曲分析研究へとその主眼を切り替えた。特に2022年度は、両作曲家の編曲作品の実演を通して、その管弦楽法の特徴に関する分析を試みた。具体的には、湯浅譲二の「おやすみなさい」管弦楽伴奏版と、細川俊夫の管弦楽作編曲楽曲「さくら」を、筆者の指揮による「島根大学管弦楽団定期演奏会」（2022年11月26日）によって演奏し、その成果発表を行った。前者は、2017年に島根大学の委嘱によって湯浅自身が編曲した管弦楽伴奏版だが、今回、実演を通して誤植の修正等を行い、完成稿を提示した。細川の「さくら」では、敢えて主旋律が伴奏音響の中に埋もれるように施された管弦楽法に着目し、そこから雅楽や能楽からの受容の様相を読み取った。また、細川の編曲作品「J.S.Bach”人よ汝の罪の大きさを嘆け”」に関する細川自身へのメールインタビューを通して、作品成立の経緯を確認した。これらの研究成果を、「楽曲分析の手法を用いた合奏指導法試論Ⅲ」の論考にまとめ、2022年12月に公表した。

A study on the works of modern Japanese composers Yuasa Yuji (1929-) and Toshio Hosokawa (1955-) is conducted to clarify the situation of their traditional music reception, and a comparative analysis of the works of contemporary Western composers is conducted to explore the originality of their traditional music reception. The main axis of the composition is set, and the specific events of the sonification are set. At the end of 2020, we will start with the music analysis and research on the music spectrum. In particular, in 2022, the performance of the composer's arrangement works was communicated, and the characteristics of the orchestra were analyzed. In particular, Yuasa Yuji's "" orchestral music accompaniment version, Hosokawa Shuno's orchestral music arrangement "", the author's conductor "Shimane University Orchestra Regular Concert"(November 26, 2022), the performance of the results of the exhibition. The former was commissioned by Shimane University in 2017, and Yuasa himself was asked to arrange the orchestral accompaniment version, present the performance, correct the mistakes, etc., and complete the draft. Hosokawa's "" Hosokawa's composition "J. S.Bach" is related to Hosokawa's own work and the establishment of the work is confirmed The results of this research were published in December 2022.