Rethinking political representation in the light of dramatic art under the French Revolution

从法国大革命时期戏剧艺术的角度重新思考政治代表

• 批准号: 19K00473
• 负责人: アヴォカ エリック
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00473/
• 关键词: Theater and politics; French Revolution; Representation; Rhetoric & Eloquence; Theatre; Oratory; Theater studies; Rhetoric and Oratory; French Literature; Political Philosophy; Political Science; Theater; Politics

During the past academic year, I worked on a co-edited collective book project with Professor Sumi, Emeritus Professor at Keio University, Tokyo. This project has arisen from two colloquia we had organized together in 2018 and 2019. During two stays I made in Tokyo, the collection and editing of the texts progressed well, as well as the conception of the structure of the book, in order to operate the synthesis of the subject matters dealt with (the transformation of family models and the construction of a new public sphere in the 18th Century and the revolutionary decade (1789-1799). The completion of this work is scheduled for September 2023. After a long interruption, I was able to go to France for a research visit, and I took advantage of this opportunity to present my field of research in a seminar on 18th century literature and the Revolution, at the Ecole Normale Superieure de Lyon (ENS-LSH). I also had a couple of papers published (5 directly related to my project, out of them 2 were translated in Japanese by fellow scholars, Prof. Miura Nobutaka and Ono Ushio (Chuo University, Tokyo).

在过去的一学年里，我与东京庆应义塾大学名誉教授Sumi教授共同编辑了一本集体书籍。这个项目源于我们在2018年和2019年共同组织的两次座谈会。在我在东京的两次停留期间，文本的收集和编辑进展顺利，以及书的结构概念，为了操作所处理的主题问题的综合（家庭模式的转变和18世纪和革命十年（1789-1799）的新公共领域的构建）。这项工作预计将于2023年9月完成。在长时间的中断之后，我得以去法国进行研究访问，我利用这个机会在里昂高等师范学院（ENS-LSH）的一个关于18世纪文学和革命的研讨会上展示了我的研究领域。我还发表了几篇论文(其中5篇与我的项目直接相关，其中2篇由我的同事Miura Nobutaka教授和Ono Ushio（东京中央大学）翻译成日语。

项目成果

Les armes de la parole. L'eloquence revolutionnaire au defi et au miroir de la violence

假释武器。

• 发表时间: 2021
• 作者: Ё. Куманоя;К. Цукадзаки;Stefan Keppler-Tasaki;陶久明日香;岡本真理;井村まなみ;Eric Avocat
• 通讯作者: Eric Avocat

La Revolution francaise, source inepuisable pour l'imaginaire et la fiction

法国革命，不可估量的想象力和小说来源

• 发表时间: 2021
• 作者: 熊野谷葉子;井上暁子・三谷研爾・阿部賢一・藤田恭子・越野剛;陶久明日香;岡本真理;Eric Avocat
• 通讯作者: Eric Avocat

Eloquences revolutionnaires et traditions rhetoriques (XVIIIe et XIXe siecles)

革命口才和传统修辞学（十八世纪和十九世纪）

• 发表时间: 2022
• 作者: Patrick Brasart;Helene Parent;Stephane Pujol
• 通讯作者: Stephane Pujol

Le "Theatre de la Revolution" de Romain Rolland

罗曼·罗兰的《革命剧院》

• 发表时间: 2021
• 作者: OMIYA; Kanichiro;Claus Telge;Stefan Keppler-Tasaki;岡本真理;高名 康文;坪井秀人・瀧井一博・白石恵理・小田龍哉編;Eric Avocat
• 通讯作者: Eric Avocat

Enseigner (par) la litterature dans les cours de francais a l’universite

法国大学文学硕士

• 发表时间: 2022
• 作者: 松田浩則;Eric Avocat;Eric Avocat;Eric Avocat;Eric Avocat
• 通讯作者: Eric Avocat