ゲルマン語強変化動詞並びに関連する品詞の形態組織発達に関わる歴史・比較言語学研究

关于日耳曼语强动词及相关词性的形态和组织发展的历史和比较语言学研究

• 批准号: 19K00553
• 负责人: 田中 俊也
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Kyushu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00553/
• 关键词: 形態論; 動詞体系; 印欧祖語; ゲルマン祖語; 過去現在動詞; 強変化動詞; ヴェルナーの法則; 形態的混交理論; 形態変化; 音（韻）変化; 古高ドイツ語; ゴート語; ラテン語完了形; Proto-Germanic; Strong Verbs; Verner's Law; Morphological Change; Laryngeal Theory

ゲルマン祖語あるいは古英語も含むゲルマン諸語の強変化動詞の活用体系の形態（音韻）的特徴が印欧祖語の動詞体系からどのようなメカニズムで発達したか、これまでの研究では必ずしも十分な成果を得られないで来た。ゲルマン祖語の強変化過去の形態は、印欧祖語の完了形を受け継いだ形であるというのが多くの学者が依る定説であると言えるが、その立場から（のみ）では十分に説明できない現象が多々見られる。次のような現象である：強変化I-III類の過去複数形は、語根末の無声摩擦音がある場合、その摩擦音は通常ヴェルナーの法則で有声化されるものの、ヴェルナーの法則による有声化を受けない例が少数ながらあるのは、なぜか。強変化IV, V類の過去複数形に見られる語根の長母音はどこから来たか。（従来唱えられていたような、畳音と語根の縮約に由来するならば、語根末の無声摩擦音は有声化されるはずであるが、有声化されない例が多々見られるのはなぜか。）強変化第VI類の過去単数、過去複数形の長母音は何に由来するか。ゴート語強変化VII類動詞では、多くの場合母音交替が見られないが、これはなぜか。このような現状の中で、これまでに私は形態的混交理論（morphological conflation theory）の立場から、過去現在動詞、強変化I-III類動詞、強変化IV, V 類動詞の形態（音韻）的特徴がどのようにして発達したのかを説明する図式を構築してきた。これらの成果を受けて、強変化VI類動詞、そして強変化VII類動詞の形態（音韻）的特徴がどのようなメカニズムで発達したかについても、説得力ある説明を試みることが、本研究の目的である。

先前的研究不一定取得了足够的结果来了解在包括原始语言和古老英语在内的日耳曼语言中强烈改变动词的共轭系统的形态（语音）特征，如何从原始语言中的动词体系中发展出来。可以说，许多学者都依靠这样的理论，即原始语言的过去形式是那些继承原始印度 - 印度 - 欧洲语言的完全时态的，但是从这个角度来看，许多现象无法完全解释（仅）。以下现象是：在过去的复数形式中，i-iii发生了重大变化，当root一词的末端有无声的摩擦声音时，摩擦声音通常是由沃纳（Werner）定律表达的，但是在一些情况下，很少有情况下没有Werner定律表达出来的情况。在过去的复数形式的强烈变化IV和V中，根长元音从何处？ （如果它来自先前高呼的tatami声音和根部根的降低，则应向根部的末端发出沉默的摩擦声音，但是为什么有很多情况下没有表达它们？在哥特式的变化中，哥特式词的动词通常看不到元音变化，但是为什么呢？在当前情况下，到目前为止，我已经构建了一个图表，解释了过去动词的形态（语音）特征，强烈的变化I-III动词，强烈变化IV，V动词从形态融合理论的角度发展。这项研究的目的是试图对强度变化VI和不变的VII动词的形态（语音）特征的机制提供令人信服的解释，以响应这些结果。

项目成果

音法則について

关于声音的规则

• 发表时间: 2020
• 期刊: 九州大学大学院言語文化研究院 言語文化叢書
• 作者: SHIRAI;Satoko;安元隆子;田中俊也
• 通讯作者: 田中俊也

On the Distribution of the Strong Pretereite Plural and the Preterite-Present Present Plural Forms in the Proto-Germanic Verb System

论原始日耳曼语动词系统中强过去式复数和过去式现在时复数形式的分布

• 发表时间: 2020
• 期刊: 英語英文学論叢
• 作者: 安元隆子;米田信子;Toshiya Tanaka
• 通讯作者: Toshiya Tanaka