Study of the dictionaries edited by Jesuit missionaries in Japan, focusing on the perspective of informing knowledge
Study of the dictionaries edited by Jesuit missionaries in Japan, focusing on the perspective of informing knowledge
留日耶稣会传教士编纂的词典研究——注重知识传播的视角
批准号：
19K00626
负责人：
Kishimoto Emi
金额：
$2.25万
依托单位：
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
2019-04-01 至 2023-03-31
中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
期刊论文(40)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
宣教師が翻訳した和歌―キリシタン版『日葡辞書』と幕末のフュレ神父―
传教士翻译的和歌诗：基督教版日越词典和江户末期的Furet神父。
传教士翻译的和歌诗：基督教版日越词典和江户末期的Furet神父。
DOI：
--
发表时间：
2023
期刊：
大阪大学グローバル日本学教育研究拠点2023年コラム
影响因子：
--
作者：
[岸本恵実]
通讯作者：
岸本恵実
版本『サントスのご作業』の「¶」（ピルクロウ）と「；」（セミコロン）
“桑托斯作品”印刷版中的“¶”（皮尔克罗）和“;”（分号）
“桑托斯作品”印刷版中的“¶”（皮尔克罗）和“;”（分号）
DOI：
--
发表时间：
2023
期刊：
影响因子：
--
作者：
[KISHIMOTO, Emi, Kishimoto Emi, 岸本恵実]
通讯作者：
岸本恵実
Inconsistencies in the Translation of the Latin-Portuguese-Japanese Dictionary (1595)
拉丁语-葡萄牙语-日语词典翻译的不一致 (1595)
拉丁语-葡萄牙语-日语词典翻译的不一致 (1595)
DOI：
--
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
--
作者：
[Kishimoto, Emi]
通讯作者：
Emi
『羅葡日辞書』対訳にみえる単位換算のゆれ
《Rabo-日语词典》双语翻译中单位换算的波动
《Rabo-日语词典》双语翻译中单位换算的波动
DOI：
--
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
--
作者：
[Kishimoto, Emi, 岸本恵実, Kishimoto Emi, 岸本恵実, 岸本恵実, 岸本恵実]
通讯作者：
岸本恵実
国際芥川龍之介学会ISAS第2回研究集会（2021年3月13日）
国际芥川龙之介学会ISAS第2次研究会（2021年3月13日）
国际芥川龙之介学会ISAS第2次研究会（2021年3月13日）
DOI：
--
发表时间：
期刊：
影响因子：
--
作者：
[]
通讯作者：
共 36 条
Comparison of the Japanese vocabulary used in the dictionaries edited by the Jesuits
-
批准号：15K02573
-
项目类别：Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
-
资助金额：$2.83万
-
财政年份：2015
-
负责人：Kishimoto Emi
-
依托单位：
海外基金