19世紀と21世紀のセルビア民法典--近代法受容をめぐる法典間の継承と断絶

19世纪和21世纪的塞尔维亚民法典——关于接受现代法律的法典之间的继承与间断

• 批准号: 19K01269
• 负责人: 伊藤 知義
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Chuo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K01269/
• 关键词: セルビア; 近代法継受; 1844年民法典; ハプスブルク; オーストリア一般民法典; ボスニア; ハンガリー; 東アジア; セルビア民法典; オスマン帝国; 東西ヨーロッパ; クロアチア; 民法典; イスラム法; ハプスブルク帝国; 近代法経験; 前近代法経験; 旧ユーゴスラビア; 同性カップル法制化; カトリック圏正教圏; 1844年セルビア民法典; 近代法受容; 2006年セルビア民法典草案

2022年度においては、前半は９月からの台湾での１年間の在外研究に備えた準備に多くの時間を費やした。３年にわたる新型コロナ流行の影響で、セルビアでの資料収集やセルビア人研究者へのインタビューなどができないうちに、学内手続のためにサバティカル先を決めなければならない時期が到来し、セルビアを長期訪問できる目途が立たないこともあって、セルビアと同じく近代法を継受した非西欧圏すなわち西欧周辺諸国であり、日本にも近くコロナ関係で何か問題が発生した際にも帰国しやすい台湾を訪問先に決めた。年度後半の台湾到着後は、セルビアおよびボスニアにおける近代法継受の状況を台湾と比較する研究に従事している。セルビア、ボスニアと台湾とは、その歴史的、文化的、地政学的状況が大きく異なっているが、近代法受容に当たって、イギリス、フランスといった西欧法の本流に属するとは言いがたいハプスブルク帝国法の影響を大きく受けたセルビア、ボスニアと、同じく傍流として近代法を継受した日本の影響を大きく受けた台湾法とを比較することは、興味深い成果を生む可能性を有している。台湾法はあくまでもセルビア法、ボスニア法の比較対象としての位置付けを持つものに過ぎないが、この比較からいくつかの共通点と相違点を明らかにしたいと考えている。台湾大学図書館、國立臺灣図書館、高雄文献研究センターなどの各施設において、台湾統治期の日本語文献を中心に、統治開始から50年にわたる期間内に、台湾が近代法をどのように受け入れたか、統治以前の前近代的法制度をどのように近代法に適合させていったかを検討している。それが、前近代的法制度を有していたセルビアおよびボスニアの状況とどのような共通点・相違点を持っていたかを分析している。

In 2022 and in the first half of September, Taiwan was scheduled to study abroad for one year and prepare for multi-hour training. In the past three years, a new model of health care has become popular in recent years, such as the popularity of the movie, the collection of information, the researchers, the researcher, the researcher, the doctor, the doctor. This is the same as that of the modern law, which is the same as that of the modern law. In the second half of the year, when Taiwan arrived in the latter half of the year, the situation of modern law was studied in the second half of the year. The laws of Taiwan, Taiwan, history, culture, land science, modern law, western European law, imperial law, modern law, western European law, imperial law, etc. In the same way as the modern law, Japan, Japan, Taiwan, Taiwan The laws of Taiwan and Taiwan are different from each other in terms of location, location, and common ground. The National Taiwan University, the National Taiwan Academy, the Kaohsiung Literature Research Institute, the Japanese Literature Center during the period of Taiwan's rule, the period of 50 years after the beginning of the rule of rule, and the modern legal system of Taiwan were admitted into the war, and the modern legal system before the rule of Taiwan. In the pre-modern legal system, there are some common points in the pre-modern legal system, such as the analysis of the situation.

项目成果

クロアチアにおける同性カップル法制化と近代法経験

克罗地亚同性伴侣立法和现代法律经验

• 发表时间: 2020
• 期刊: 中央ロー・ジャーナル
• 作者: 風間計博;梅崎昌裕;Toru Miura;伊藤知義
• 通讯作者: 伊藤知義

セルビア剥奪財産返還補償法: 近代法への回帰と社会主義時代の清算はどこまで進んだか

塞尔维亚返还被剥夺财产赔偿法：回归现代法和清算社会主义时代进展到了什么程度？

• 发表时间: 2020
• 期刊: 社会体制と法
• 作者: 風間計博;梅崎昌裕;Toru Miura;伊藤知義;伊藤知義
• 通讯作者: 伊藤知義