The effect on patient outcomes of a nursing intervention for Mongolian patients with heart failure: an interventional study

我们于2022年5月至9月期间进行了验证和调整心力衰竭自我护理指数7. 2-蒙古语版（HFSCI 7. 2）的研究。该研究在第三州立总医院国家心血管中心进行。该中心位于蒙古首都乌兰巴托，在国家一级为心力衰竭提供专业的门诊和住院治疗。本研究招募了年龄18岁、诊断为心力衰竭、未发生急性冠状动脉事件、能说和阅读蒙古语并同意参与的患者。采用方便抽样方法从门诊和住院诊所招募符合条件的参与者。在研究期间，649名合格患者中的528名患者被邀请，472名（89%）参与。采用社会人口学、HFSCI7.2蒙古语版和简明健康状况问卷对4名护理本科生进行问卷调查。在问卷完成后两周内，通过电话对每位参与者进行HFSCI复测。

We carried out the study on validating and adapting the Heart Failure self-care index 7.2- Mongolian version (HFSCI 7.2) between May and September 2022. The study was conducted at the National Cardiovascular Center, The Third State General Hospital. The center located in Ulaanbaatar, the capital city of Mongolia, provides specialized out- and inpatient care for heart failure at the national level. Patients diagnosed with heart failure, aged >18 years old, who had not experienced an acute coronary event, could speak and read Mongolian, and who agreed to participate were recruited in this study. The convenience sampling method was employed to recruit eligible participants from outpatient and inpatient clinics. During the study period, 528 patients out of 649 eligible patients were invited and 472 (89%) participated. Trained four senior nursing bachelor program students collected a self-reported questionnaire that consisted of socio demographic, HFSCI 7.2 Mongolian version and Short Form Health Status questionnaire. In two weeks after the completion of the questionnaire, re-test of HFSCI was conducted to each participant by telephone.