Categorizing villages in Southern Vietnam by compiling and visualizing modern and contemporary historical materials using GIS

利用 GIS 编译和可视化现当代历史资料，对越南南部的村庄进行分类

• 批准号: 19K13441
• 负责人: 澁谷 由紀
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K13441/
• 关键词: 公田; 公土; 地簿; 地図; コーチシナ; ベトナム; Hamlet Evaluation Survey; 公田・公土; 村落; GIS; 史資料; 類型化

第一次・第二次インドシナ戦争はベトナム南部問題が焦点であったため、ベトナム南部農村史の理解はベトナム近現代史の重要な課題である。しかしこれまでの研究ではベトナム全体の南部⇔北部やメコンデルタのハウザン河以西⇔以東というマクロなレベルに分析の視点が置かれたため、1930年代初頭のメコンデルタ農民蜂起や第二次インドシナ戦争中の解放勢力の優勢が、なぜ当該地域で発生したのかという重要な問題を十分に説明することができなかった。本研究は、（1）伝統王朝期の田土・物産情報、仏領期初期からベトナム共和国期の公田・公土（村落共有田・畑）に関する情報、仏領期中期の国有地払い下げ・土地売買に関する情報、第二次インドシナ戦争中の村落評価情報といった各時代の土地に関する情報を計量化し緯度・経度を確定させ（2）そのうえで、GISを利用してこれらの情報を地図上にプロットして可視化し、その分布を比較・分析し、（3）この作業を通じてベトナム南部農村の体系的かつ多様な類型化を試みることを目的としている。4年目である本年度は、1，2、3年目に実施した公田・公土の時代ごとの分布情報の分析、仏領期の漢文・ベトナム語官報『嘉定報』（マイクロフィルム版）記載土地売買情報の分析、近年フランスや世界各国でデジタル化が進み、OldMapsOnlineプロジェクト等で公開されている地図資料の分析を引き続き行った。特に本年度末には、日本・ベトナム両国間の移動が容易になったため、ベトナム国家文書館第1分館において嘉定省新平府分の『明命17（1836）年地簿』地簿の収集を完了させることができた。

For the first time and the second time, there was a debate on the focus of issues in the south, the history of villages in the south, and the understanding of important issues in modern history. In the southern part of the country, there was a study of farmers in the south and west of the river. in the early 1930s, in the early 1930s, farmers sprang up, and in the second battle, they were liberated. When it comes to the health of the region, it is very clear that there are important questions. The main contents of this study are as follows: (1) during the imperial dynasty, in the early stage of the imperial dynasty, in the public land of the Republic, in the middle of the imperial period, in the middle of the imperial period, In the second round of the war, the village and village residents were asked about the situation of each generation of land supply, and the calculation of the scale of each generation was quantified. (2) it was confirmed that (2) it was possible to make use of the information of the village, the GIS made use of the information of the land, and the distribution of the goods was compared. (3) the operating system of rural areas in the south of the country should be typed into multiple types of information. For 4 years, this year, 1 2. 3-year analysis of the distribution of climate change in public land and public land, review of documents published in the first half of the year, "Jiading" (published edition), analysis of climate change in countries around the world in recent years, and data analysis of public climate data in public markets around the world have been introduced in recent years. At the end of this year, it is easy to move between countries in Japan and Japan, and the first part of the national cultural program is called the Mingming 17 (1836) year Book of Jiading Province. the collection has been completed.