Comparative Socio-legal Study of Child Visitation Dispute Resolution Systems: Supporting Post-Divorce Family Reorganization

子女探视纠纷解决制度的比较社会法律研究：支持离婚后家庭重组

• 批准号: 18K01211
• 负责人: 原田 綾子
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18K01211/
• 关键词: 面会交流; 子ども; 意見表明権; アメリカ; オーストラリア; 家族法システム; 子どもの代理人; 手続代理人; 家族関係の再生; 日本; 紛争解決; 支援; 国際比較; 司法とコミュニティ

2022年度は、第一に、子どもの監護面会交流紛争・子どもをめぐる家族問題に関するアメリカ（特にカリフォルニア州）における取組みについて研究を行った。研究成果は、所属する研究会（家族と法研究会）における研究報告、また、招へいされたシンポジウムにおいて報告した。この研究に関連して、本年度中に学術雑誌に2本の論文が公表された（うち1本は査読付き、１本は依頼による執筆）。また、このテーマに関連して、2022年6月に法務省の依頼を受けてアメリカの裁判所において行われる親教育制度状況についての調査を行って報告し、現在法制審議会で検討されている離婚法制の見直し作業に寄与した。2022年9月にはカリフォルニア州に短期で渡航し（調査期間4日）、10名を超える家族法実務家にインタビューを行うなどフィールドワークを実施し、その成果を上記の論文や研究発表に活用した。第二に、子の監護問題における子どもの意見表明権の保障という視点からの研究を行った。子どもの意見表明権の保障についてはオーストラリアの法制の展開が特に参考になるところが多いため、オーストラリアにおける法制やその実務を検討し、それと対比しつつ、日本の家事事件手続における子どもの意見表明権の保障の制度的特徴やその課題について検討を行った。この第二のテーマについての研究成果として、2022年5月に日本法社会学会学術大会のミニシンポジウムにおける研究報告を行い、研究報告に基づいた論文が2023年3月に公表された。2022年8月には、家族法システムにおける子どもの意見表明権の保障の国際的な取り組みを紹介した洋書の書評を執筆し、公表した。このテーマに関する成果は、新年度（2023年度）中に、さらにまとめて公表する予定である。

In 2022, the first group meeting and the second group meeting exchanged disputes, and the third group meeting discussed family problems. The research results are reported by the affiliated research society (Family Law Research Society). This research is related to the academic journal of this year. Two papers are published in the public table (one is written according to the research paper). In June 2022, the Ministry of Justice conducted an investigation into the state of the education system, and the Legislative Council discussed the issue of divorce law. September, 2022:10 Family Law Practitioners in the short-term survey (4 days of the survey period), 10 research papers and research reports reported above Second, the guardianship of children, children. The opinions expressed by the author indicate that the development of the legal system is based on special reference, and the legal system is supported by practical investigation, comparison and handling of family affairs in Japan. The opinions expressed by the author indicate the characteristics of the legal system and the topic of investigation. The research results of the second study were published in May 2022 at the Academic Conference of the Japanese Society of Law. The research report was published in March 2023 In August 2022, the author of the book, the author of the book and the author of the book, expressed his opinion on the protection of the international community. The results of this project are set for the new year (2023).

项目成果

子どもの手続代理人と子の意見表明

子女的法定代表人和子女的意见表达

• 发表时间: 2022
• 作者: 幡野 弘樹;齋藤 哲志;大島 梨沙;金子 敬明;石綿 はる美;大楽和正;佐藤史人;渡辺和之;松尾陽;原田綾子
• 通讯作者: 原田綾子

オーストラリアの子の養育メディエーション:子どもの利益に焦点を当てた合意形成の支援と子どもの声を聴く取組み

澳大利亚的儿童保育调解：支持围绕儿童利益建立共识并努力倾听儿童的声音

• 发表时间: 2022
• 作者: フランソワ アンセル;ベネディクト フォヴァルク=コソン;齋藤 哲志;中原 太郎;稲澤 努;大楽和正;Fumito Sato;池田康弘;松尾陽;原田綾子
• 通讯作者: 原田綾子

アメリカの裁判所における離婚・離別する父母のための親教育プログラム

美国法院针对离婚/分居父母的家长教育计划

• 发表时间: 2023
• 期刊: 民商法雑誌
• 作者: 安藤 馨;田村和彦;齋藤哲志;大楽和正;原田綾子
• 通讯作者: 原田綾子

家事司法システムにおける子どもの意見表明権の保障――子どもの最善の利益のための子ども包摂的プラクティスの発展に向けて

保障儿童在国内司法系统中表达意见的权利：为了儿童的最大利益，努力发展包容儿童的做法

• 发表时间: 2023
• 期刊: 法社会学
• 作者: 安藤 馨;田村和彦;齋藤哲志;大楽和正;原田綾子;山﨑寿美子;馬場健一;安藤 馨;福岡正太;Matsuo Yo;山本達也;矢島洋一;原田綾子
• 通讯作者: 原田綾子

オーストラリアの子の養育メディエーション――子の利益に焦点を当てた合意形成を目指す取組み――

澳大利亚的儿童抚养调解：努力建立以儿童利益为中心的共识

• 发表时间: 2019
• 作者: 待鳥聡史;宇野重規;苅部直;江頭進;砂原庸介;田所昌幸;鈴木一人;谷口功一;佐藤史人;池田康弘，森大輔;松尾陽;Mariko Igimi;Fumito Sato;水間大輔;渡辺和之;菅原寧格;原田綾子
• 通讯作者: 原田綾子