Introduction of the perspective of the Japanese medical missionary to history of medicine in modern Korea

思考日本医学传教士，应该考虑到韩国农民被排除在殖民医学之外，没有经历过西医和东医的社会背景。天里桥医疗保健的历史特征表现为：(1)天力桥与韩国总督府的关系表现为“紧张与合作”。(2)天力桥的医务人员与非天力桥的医疗人员的区别表现为对被遗弃病人的“态度”。(3)天理协的医家在医学本身和医学传教士方面与日本的磅婆医家有许多相似之处。

Thinking about Japanese medical missionary, you should take into account the social background that Korean farmers were excluded from colonial medicine and had not experienced Western and Eastern medicine. Moreover, the historical characters of medical care of Tenrikyo are as follows.(1) The relation between Tenrikyo and Governor-General of Koreaa can be expressed as "strain and cooperation." (2)The difference between the medical personnels of Tenrikyo and non-Tenrikyo was expressed as the "attitude" toward the forsaken patients. (3)Tenrikyo's medical doctors have much in common with Japanese Kampo doctors in the view of medicine itself and medical missionary.