民間型ADRにおける調停者介入の会話的秩序の解明：自律的紛争処理の実効化に向けて

阐明民间ADR中调解员干预的对话顺序：迈向自主纠纷解决的实现

• 批准号: 22K13277
• 负责人: 李 英
• 金额: $ 1.33万
• 依托单位: Okayama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K13277/
• 关键词: 調停者役割; 調停者介入; 調停者役割認識; 民間型ADR; 自律的紛争処理

まず、2022年度は、調停者介入の相互行為分析を予定していた。分析の際に使用予定の会話分析という手法についてJohn Heritageの論考を参考にして、体系的に整理した。会話分析により解明される制度的会話の会話秩序は、研究者サイドで理論的に構築されたものでなく、会話者たちの生き生きとした実践を通じて会話の内部から生み出されていること、それは会話者たちが会話の中で間主観的理解が維持される仕方でできあがっていることが確認されている。次に、事件処理データの提供を依頼した調停センターにおいて感染症の影響で事件受理を中断する関係で、データ提供を受けることができず、実態調査も行えなかった。そこで、次年度に実施予定の調停者の役割認識の聞き取り調査を前倒しに行なっている。調停実務家への半構造化面接調査を実施し、調停者の役割認識と実際の役割を照合している。調停実務家は、自分の調停者としての役割について、紛争に介入しない仕方で関与していると認識していることが確認されている。しかし、同調停実務家の模擬調停において果たされている役割は、上の役割認識とズレており、実際のところ、自らの調停観に沿った形で当事者たちの紛争状況が変容されるように、介入していることが解明されている。今年度からコロナ政策の変更により行動制限が大幅に緩和され、調停センターでの調停業務の再開、調停件数の回復が見込まれる。今年度も継続的に調停機関への訪問、調停実務交流会への出席などを行い、新たなデータの収集に尽力し、それを元に調停者介入の相互行為を分析する予定である。

首先，我们计划分析2022年调解人干预措施之间的相互作用。计划在分析过程中使用的对话分析方法是使用John Heritage的论文系统组织的。已经证实，通过对话分析所解释的制度对话顺序并不是理论上在研究人员方面构建的，而是通过对话主义者的生动实践从对话中产生的，这种对话主义者的习惯是通过对话中的主体理解来维持的。接下来，由于传染病的影响，我们要求提供案例处理数据的调解中心被暂停，并且无法提供数据，也无法调查实际情况。因此，我们将提前进行访谈，以确定调解员的角色认可，这将在明年进行。对调解从业人员进行了半结构化访谈调查，以使调解员对角色的看法与其实际角色相匹配。已经确认，调解人从业者将其作为中介作用认识到没有干预冲突的方式参与。但是，调解从业者在模拟调解中所扮演的角色与上述角色感知不同，实际上，已经澄清的是，他们正在干预以根据自己的调解观点改变当事方的冲突状况。从本财政年度开始，冠状病毒政策的变化将大大减轻对行为的限制，预计调解中心的调解操作将恢复，调解案件的数量将恢复。今年，我们计划继续访问调解机构并参加调解实践交流会议，并努力收集新数据，并基于此，我们将分析调解员干预之间的相互作用。

项目成果

次世代民事司法の理論と実務

下一代民事司法的理论与实践

• 发表时间: 2023
• 作者: 小川亮;小川亮;谷 遼大;小川亮;谷 遼大;小川亮;小川亮;谷 遼大;谷 遼大;谷 遼大;沼本祐太;杉山有沙;杉山有沙;杉山有沙・藤木和子;福島卓哉;Ruben E. Rodriguez Samudio;川鍋健;Ruben E. Rodriguez Samudio;川鍋健;Ruben E. Rodriguez Samudio;川鍋健;Ruben E. Rodriguez Samudio;磯村晃;水谷瑛嗣郎;磯村晃;水谷瑛嗣郎;磯村晃;李英
• 通讯作者: 李英