中近世移行期における紙背文書の考察-「義演准后日記」紙背文書の考察・分析から-

对近代过渡时期平装本文献的思考——从对《吉恩正吾日记》平装本文献的思考与分析——

• 批准号: 17H00019
• 负责人: 関口 真規子
• 金额: $ 0.22万
• 依托单位: 埼玉県立文書館
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Scientists
• 财政年份: 2017
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2017 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-17H00019/
• 关键词: 紙背文書; 「義演准后日記」; 醍醐寺三宝院門跡

本研究は、中近世移行期における社会の動向を知る上で、格好の史料としてつとに名高い「義演准后日記」(以下、「日記」)と、その紙背文書(以下、「紙背文書」)を主要な研究素材として取り上げる。そして日記の記述と紙背文書との関連性を探り、その意義を考察することを目的としている。まず醍醐寺蔵「日記」全62冊、「紙背文書」全点、ならびに「日記」とともに伝わる「有馬湯治記」(以下、「紙背文書」)のデジタルデータを講読した。そこで「紙背文書」から読み取れる出来事が「日記」本文に如何に現れるか、また文書の作成時期と、その文書を料紙として記入された「日記」本文の時期との開きを確認している。ただし時代が下るにつて、「日記」に使用される「紙背文書」の内容に変化がみられるため、その傾向を踏まえつつ作業を進めた。なお「有馬湯治記」は、慶長十九年(1614)二月から三月にかけて義演が摂津国有馬へ湯治に赴いた記事から始まる記録であるものの、湯治後の記述も大分ふくまれている。そのため、「義演准后日記」(第四五冊、慶長十九年正月～九月)との照合を行い、「有馬湯治記」の意義を考察した。なお、「日記」「紙背文書」の情報を補完するため記主である義演の周辺で作成された史料の調査を京都府等で行った。義演が座主ならびに三宝院門跡として活動していた醍醐寺では、同寺所蔵「醍醐寺文書聖教」の調査を行った。また京都府立京都学・歴彩館では、陽明文庫デジタル資料を閲覧し、「紙背文書」にも差出人として確認される近衛信尹の日記「三藐院信尹公日記」(8点)のほか「信尋公日記」(1点)「尚嗣公日記」(2点)などを閲覧した。

This study focuses on the study of social trends during the Middle and Modern Period. The purpose of the diary is to explore the relevance and significance of the paper-backed documents. The "Diary" is a complete 62-volume collection of "Paper-backed Documents", and the "Diary" is a complete collection of "Arima Yuji"(hereinafter,"Paper-backed Documents"). How to find out the time when the document was made and how to record the time when the document was written in the diary. The content of the "paper back document" is changed from time to time, and the tendency to step on the work is advanced. "Arima Tangji Ji" was written in February and March of the 19th year of Qingchang (1614). The fourth volume, from January to September of the 19th year of Qingchang, is a review of the significance of "Arima Tang Zhi Ji." The information of "Diary" and "Paper-backed Document" is completed, and the main record is prepared. The investigation of historical materials is carried out in Kyoto Prefecture. The investigation of the "Daigo Temple Document Holy Church" held by the Daigo Temple was carried out. Kyoto Prefectural Kyoto School·Museum of Color: Read the information in the library,"Paper back document" and confirm that the diary of Konoe Nobuyoshi "Diary of Nobuyoshi Nobuyoshi"(8 o'clock),"Diary of Nobuyoshi Nobuyoshi"(1 o'clock),"Diary of Nobuyoshi Nobuyoshi"(2 o'clock).

项目成果

義演准后日記とその紙背文書

吉延皇后的日记及其底纸

• 发表时间: 2021
• 作者: 栁 素子;柿沼 亮介;柿沼 亮介;柿沼 亮介;竹村茂紀;矢田陽子;矢田陽子;矢田陽子;関口 真規子
• 通讯作者: 関口 真規子