消え去る歴史-日本占領期インドネシアにおける印欧人社会

点击翻译按钮获取中文摘要

日本軍占領下インドネシア期、収容所の外で占領期を過ごした印欧人の戦後は、日本軍に加担したのではないかという疑惑と偏見の中、あまり語られることもなく歴史から消え去ろうとしている。当研究は、和蘭BC級戦犯裁判で、邦人が裁かれ収容所外の印欧人女性が深くかかわった「さくら倶楽部」の尋問調書、裁判記録、および当時の文献資料や回想録を精査し、戦中戦後収容所の外にいた印欧人社会の状況及びこれら印欧人に対する「蘭印」西洋社会の空気を解明した。さらに、研究資料の性格上、戦犯裁判にかけられた邦人男性にも注目し、彼が戦前から蘭印へ「移民」していた邦人として、西洋人と同じ法的地位を持ち蘭印社会の一員として過ごしてきた戦前から戦後の社会状況も、交友を深めた日本人留学生の日記および当時の蘭印日本人会の記録をもとにエスノグラフィーとしてまとめることができた。当研究は、およそ15年間の蘭印・インドネシアの社会に漂う空気や緊張感を、そこで生きた個々人の経験の記述や経験を吐露した証言内容をもとに、日本占領下および戦後のインドネシアの状況に光を当て、印欧人と邦人の消えゆく歴史を記述したことに意義がある。また、歴史を語るとき往々にして忘れられてしまう市井の人々の、「声」を紡ぐ試みに着手したことにも意義がある。2007年以降安部元首相の慰安婦発言をうけ再登場した「さくら倶楽部」に関わる語りは、日本の戦後責任という言説の中、60年以上前「犯罪者」とされた当事者(含む邦人および印欧人)のプライバシーを蔑にしてきた。当研究は、当事者の生きた時代の空気を読み取ることもなく、また当時から問題点のある裁判としてとらえられていた裁判史料、記録を検証、精査することもなく「孫引き」を繰り返し、当事者のプライバシーを無視したような論考を重ねる多くの慰安婦関係の研究および出版に対し警鐘を鳴らすことにも重要な役割を果たすと考えている。