沖縄.奄美の音楽芸能に関するマルチメディアデータベースの構築

建立冲绳和奄美音乐和娱乐多媒体数据库

• 批准号: 09710028
• 负责人: 久万田 晋
• 金额: $ 1.02万
• 依托单位: Okinawa Prefectural University of Arts
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1997
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1997 至 1998
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-09710028/
• 关键词: 沖縄; 奄美; 音楽芸能; マルチメディア; データベース; 沖縄・奄美

平成10年度は、前年度に収集したデータベース素材となる沖縄・奄美の音楽芸能の画像・音声・画像・映像資料のデジタルデータ化を進めた。画像については、Macintosh上でスライドフィルムをフィルム・スキャナで取込み、JPEG圧縮により画像ファイル化した。音声・映像については、同じくMacintosh上でDVキャプチャー・ソフトを使用して、QuickTime形式のファイルを作成した。このデジタル化と平行して、マルチメディア・データベースのプロトタイプの構築を試みた。その結果、現在のインターネット環境においては、高度な検索性よりも、文字情報、音声、画像が容易に組み合わせられるHTML言語によるホームページ作成が、一般の利用者には簡便であると判断した。これをもとに沖縄・奄美の音楽芸能のホームページ(プロトタイプ)の作成にとりかかった。内容の種別としては、とりあえず沖縄から「エイサー」(40地域)、「ウシデーク」(4地域)、「海神祭」(1地域)、「大綱引」(2地域)、奄美から「八月踊り」(4地域)、「シマウタ」(l地域)、「ショチョガマ・平瀬マンカイ」(l地域)を選定し、各々について、概説(テキスト)、個別説明(テキスト)、説明写真(画像)、ビデオ(映像)をマルチメディア・ホームページとして構築した。3月現在、一般公開に向けて試験準備中である。

1998年，我们从冲绳和Amami Music and Entertainment进行了数字转换图像，音频，图像和视频材料，这些材料是上一年收集的数据库材料。对于图像，使用膜扫描仪在Macintosh上导入幻灯片，并使用JPEG压缩转换为图像文件。对于音频和视频，我还使用Macintosh上的DV捕获软件创建了一个QuickTime格式文件。与此数字化同时，我们试图为多媒体数据库构建原型。结果，确定在当前的Internet环境中，普通用户更容易使用HTML语言创建主页，该语言可以轻松组合文本信息，音频和图像，而不是高级搜索性。基于此，我开始在冲绳和Amami创建用于音乐和娱乐的首页（原型）。 For the purposes of the content, we selected "Eisa" (40 regions), "Ushideku" (4 regions), "Sea God Festival" (1 region), "Outoku Tsukuwa" (2 regions), and "August Dance" (4 regions), "Zimauta" (L region), and "Shochogama Hirase Mankai" (L region) from Okinawa, and for each, we created an overview （文本），个人解释（文本），解释性照片（图像）和视频（视频）作为多媒体首页。截至3月，目前正在为公众开放考试。