「マーク、トウェインの未発表戲曲群の研究」

“马克，对吐温未发表作品的研究”

• 批准号: 09710347
• 负责人: 吉田 真理子
• 金额: $ 1.34万
• 依托单位: Tsuda College
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1997
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1997 至 1998
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-09710347/
• 关键词: マーク・トウェイン; 文学; 英語教育; パフォーマンス; Drama-in-Education

本年度の研究実施計画として申請時に立てた2項目を実施した:(1) 98年5月末にアメリカ西海岸で開催されたAmerican Literature Associationに出席することにより、最近のトウェイン研究の動向を知る機会となった。また、教育の現場で問題になることをトウェイン研究家たちが愛好家も交えて自らの経験をもとに自由に話し合うround-table形式で進められたセッションは、聴衆とのinteractionも活発であり、議論の内容も今後の研究に有益なものであった。(2) 98年10月に開催された「日本マーク・トウェイン協会」では、「パフォーマンスの視点からみたマーク・トウェイン」というテーマで口頭発表を行なった。トウェインの劇創作やパフォーマンスに対する個人的興味が作品にどのように反映されているかについて述べた。来年度は今年度に口頭発表を行なった原稿をさらに練り、学会誌に掲載する予定である。また今年度の2項目を基盤として今後の研究を発展させていく計画である。

Two projects were implemented during the year's research implementation plan and application:(1) The American Literature Association opened in late May 1998 to provide information on recent research trends. The topic of the discussion is the topic of the discussion. The topic of the discussion is the topic of the discussion. (2)In October 1998, the Japanese Association of Science and Technology was launched. The work of the drama is reflected in the personal interest of the work. This year's oral presentation is scheduled to be published in the journal. This year's 2 projects are planned for future development.

项目成果

吉田真理子他(共著): "『文学と英語教育:ハンドブック』(仮題)" 彩流社(予定), 250 (1999)

Mariko Yoshida 等（合著者）：《文学与英语教育：手册》（暂定名）《Sairyusha》（计划），250（1999）