インカ帝国最後の都ビルカバンバの景観構造

印加帝国最后一个首都比尔卡班巴的景观结构

• 批准号: 17652078
• 负责人: 坂井 正人
• 金额: $ 2.56万
• 依托单位: Yamagata University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-17652078/
• 关键词: インカ; 都市; ビルカバンバ; 景観構造; 文字; クスコ; 3次元地図

本年度は、この研究の最終年であり、これまで現地調査で入手したデータを整理することに専念した。インカ帝国最後の都ビルカバンバ(エスピリトゥ・パンパ)は、スペイン軍の侵入によって遷都を余儀なくされたインカによって建設された。平成17・18年度に実施した測量によって、この都に存在する神殿・広場・居住地の分布状況が明らかになったが、それがどのような配置規則にもとづいているのかについては十分に検討してこなかった。そこで、これまで作成してきた平面図と立体図を再検討することによって、この都市の景観構造に組み込まれた情報の解読に努めた。その結果、ビルカバンバの主要建築物の一つである「太陽の神殿」について、興味深い事実が明らかになった。ビルカバンバの地図と周囲の景観を検討した結果、この神殿は、「中央広場」から「聖なる山(インカ王の妻と同一視される山)」を望んだ方向に存在することが判明した。さらに、旧都クスコの太陽神殿から見た、冬至の日没方向上にビルカバンバの太陽神殿が存在することも分かった。クスコの太陽神殿は、周囲に300ケ所以上の礼拝所を放射状に配した中心的な存在であったので、ビルカバンバでも太陽神殿が中心的な役割を果たした可能性が高い。太陽はインカ王の祖先に比定される存在であり、太陽の祭りは冬至に実施されたので、冬至の日没方向上に太陽神殿を建設することで、ビルカバンバに遷都したインカは新都の正統性を効果的に演出したと考えられる。このことは、インカ社会において文字は発明されなかったが、特定の情報を組み込んだ景観を形成することによって、情報が物質化されていたことを示す。この物質化によって、そこに組み込まれた情報は繰り返し参照することが可能となった。また、その情報は言語と対応していないため、多言語国家であったインカにおいて情報伝達の媒体として有効な存在として認知されていたと考えられる。

This year's research is the final year of this year's on-site investigation. It is organized and organized.インEmpire The Last Capital City ビルカバンバ(エスピリトゥ・パンパ)は、スペイThe Japanese army invaded and moved the capital, and the capital was moved and the capital was built. In 2017 and 2018, the measurement and distribution of temples, buildings, and residences in the city were revealed.かになったが、それがどのようなConfiguration rules にもとづIt's a very good thing.そこで、これまで成してきた plane図と三図を検検することによって、このcityのViewView Structureに组み込まれたInformationの解読にNUめた.そのRESULTS, ビルカバンバのmain building の一つである「Temple of the Sun」について, 心情深い事実が明らかになった.ビルカバンバの地図とzhou囲の景観を検検したRESULTS, この神神は,「中広场」から「圣Nakoyama (インカ王のwifeと同见される山)」をLook at the direction of the existence and the existence of the direction is clear.さらに, the old capital クスコのSun Temple から见た, and the winter solstice sunrise にビルカバンバのSun Temple がexistent することも分かった.クスコのSun Templeは、week囲に300ケSo the upper rites and services をradial にmatchしたなcentered existence There is a high possibility of the sun temple in the center of the sun temple. The ancestor of the king of the sun, the king of the sun, the existence of the sun, the festival of the sun, the festival of the sun, the winter solstice, the sun does not go up, and the sun of the winter solstice has no direction. The construction of Yangshen Shrine and the relocation of the capital to the new capital are the result of the orthodoxy of the new capital.このことは、インカ社において文は発明されなかったが、Special information groupみ込んだviewfinderをformationすることによって, information materializationされていたことをshowす.この Materialization によって, そこに组み込まれたInformation は缲り returned し Reference することがpossible となった.また、そのinformationは语と対応していないため、Multi-lingual country であったインカにおいてInformation 伝达のmedia として Effective な Existence として cognition されていたとtest えられる.

项目成果

Informe del Proyecto para Levantamiento del Plano Tridimensional del Sitio Espiritu Pampa

潘帕平原地区三角洲三维项目信息

• 发表时间: 2007
• 作者: Gladys Lagos;Masato Sakai;Ismael Uscachi y;Gentaro Miyano
• 通讯作者: Gentaro Miyano

Informe del Proyecto Arqueologico Espiritu Pampa para el Plano Trimidensional del Sitio.

告知潘帕埃斯皮里图考古学项目位于锡蒂奥普拉诺三米德尼奥 (Plano Trimidensional del Sitio) 的信息。

• 发表时间: 2005
• 作者: Masato Sakai;Ismael Uscachi Santos;Hironori Fukuhara
• 通讯作者: Hironori Fukuhara

ビルカバンバへの道

通往比尔卡班巴之路

• 发表时间: 2007
• 期刊: 古代アメリカ学会会報 22
• 作者: 岸井大太郎;向田直範;和田健夫;内田耕作;稗貫 俊文(著);田村哲樹・金井篤子(編);田村哲樹(共著者);坂井正人
• 通讯作者: 坂井正人

『他者の帝国-インカはいかにして帝国となったか』

“他者的帝国：印加人如何成为帝国”

• 发表时间: 2008
• 作者: 関 雄二;染田 秀藤(編)
• 通讯作者: 染田 秀藤(編)