「扮装像」に関する研究

“着装图像”研究

• 批准号: 18652015
• 负责人: 野村 幸弘
• 金额: $ 2.11万
• 依托单位: Gifu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18652015/
• 关键词: カラヴァッジョ; アルテミシア・ジェンティレスキ; 聖フランチェスコの法悦; ダヴィデとゴリアテ; ユーディットとホロフェルネス; セクシュアリティ; 扮装像; ドメニコ・ギルランダイオ; フランドル絵画; フーホー・ファン・デル・フース; ミケランジェロ

ミケランジェロの「扮装像」の表現を受け継いだのが、カラヴァッジョである。カラヴァッジョは大きく分けて、十代と思われる少年、ひげを生やした成人男性として、その初期作品から登場する。《病めるバッカス》、《果物籠を持つ少年》、《聖フランチェスコの聖痕拝受》である。《聖痕拝受》は、ミケランジェロの《サウロの回心》を下敷きにし、《ダヴィデとゴリアテ》もミケランジェロの《最後の審判》における聖バルトロメオの表現を意識して描かれている。カラヴァッジョは、これらの作品で、ミケランジェロの扮装表現を、官能的に解釈し直したり、描かれた人物の視線を通して、交感、感情移入の表現を行い、絵画の心理的表現を実現している。そうした心理的、感情的、主観的な扮装表現を推し進めたのが、アルテミシア・ジェンティレスキである。《ユーディットとホロフェルネス》では、画家自らが、絵の中のいわば脇役に甘んじず、主役として積極的に物語に参加する。この作品で彼女はアブラに扮し、ホロフェルネスの殺害に関与する。それが彼女の実人生と深い関わりを持っているのである。ルネサンス以降、絵画表現が、広く宗教や社会、文化との関係というよりも、むしろ画家個人の性格や人間関係、セクシュアリティ、あるいは実生活上のプライベートな出来事と密接な関係を持ち始めることが、扮装論の視点から見えてくる。扮装は、芸術家の個性、あるいは自意識に関わる問題である。しかし、自作の中で扮装する画家が、作品の言わば「造物主」でありながら、かならずしもそこで神のように振る舞うわけではない点が興味深い。そこには複雑な心理過程や屈折、韜晦があって、ストレートな自己表現や全能感に満ち溢れた表現となっているわけではない。ルネサンスの画家は外界の目に見える世界を正確に認識するために、絵画を描き始め、それはやがて科学的な物の見方へと受け継がれていったわけだが、それと同時に、自己の内面という目に見えない世界を認識しようという欲求が芽生え始めていたのである。

卡拉瓦乔（Caravaggio）继承了米开朗基罗（Michelangelo）的“调味雕像”的表达。卡拉瓦乔（Caravaggio）可以广泛分为两类：一个男孩，似乎是一个少年和一个胡须的成年男子，他出现在早期作品中。他是疾病的bacchus，带有水果篮的男孩和圣弗朗切斯科的污名迹象。 “ stiglets”基于米开朗基罗的“扫罗conversion依”，大卫和歌利亚斯也用圣巴托洛梅奥在米开朗基罗的《最后的审判》中的表达进行了描绘。在这些作品中，卡拉瓦乔（Caravaggio）感官重新诠释了米开朗基罗（Michelangelo）的装扮表情，并通过人物的凝视表达同情和同情，从而实现了绘画的心理表达。 Gentileschi是促进这种衣服的心理，情感和主观表达的人。在Udit和Holofernes中，可以这么说，艺术家本人并没有为绘画中的辅助角色而定，而是积极参与故事的主角。在这部电影中，她打扮成阿布拉（Abra），并参与谋杀霍洛夫恩斯（Holofernes）。这就是使她与现实生活有着深厚联系的原因。从文艺复兴时期开始，从着装理论的角度来看，绘画表情开始与艺术家的个性，人际关系，性行为或私人事件有着密切的关系，而不是与宗教，社会或文化广泛有关。打扮是涉及艺术家的个性或自我意识的问题。但是，有趣的是，虽然画家穿着自己的作品打扮是他作品的“创造者”，但他不一定像上帝一样行事。有复杂的心理过程，折射和摇头丸，它不是充满直接自我表达或无所不能的表达。文艺复兴时期的画家开始绘画，以准确地认识到外界的可见世界，最终被传承给了科学观点，但与此同时，人们渴望认识到内在自我的无形世界开始浮出水面。

项目成果

扮装論(II)

服装理论（二）

• 发表时间: 2007
• 期刊: 岐阜大学教育学部研究報告 56・1
• 作者: Toshihiro Osada;et. al.;篠塚千恵子(共著);野村 幸弘
• 通讯作者: 野村 幸弘

扮装論(I)

服装理论（一）

• 发表时间: 2006
• 期刊: 岐阜大学教育学部研究報告 54・2
• 作者: Toshihiro Osada;et. al.;篠塚千恵子(共著);野村 幸弘;野村幸弘
• 通讯作者: 野村幸弘

レオナルド、ミケランジェロ、そしてカラヴァッジョ

列奥纳多、米开朗基罗和卡拉瓦乔

• 发表时间: 2006
• 期刊: 岐阜大学教育学部研究報告 55・1
• 作者: Toshihiro Osada;et. al.;篠塚千恵子(共著);野村 幸弘;野村幸弘;野村幸弘
• 通讯作者: 野村幸弘