A Study to Invent a System of "Book Seal Duden"

“书印杜登”系统发明研究

• 批准号: 60450055
• 负责人: WATANABE Morikuni
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: National Institute of Japanese Literature
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)
• 财政年份: 1985
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1985 至 1986
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-60450055/
• 关键词: Material of Japanese Literature; Book seal; Duden; Classification; 記号化

Book seal is a key to explicate the trasmission of documentary materials. Although its index is prepared for r us,the decipherment of engraved letters is not so easy. Duden Book Stamp -not requires the decipherment of engraved letters- might be the desire of resaerch workers of the Japanese literature who ere apt to be distant from engraved letters.So we tried to invent a system of Duden Book Stamp. The idea is as follows. At first,seals ere classified with following five orders.1. Modes of engraved letter2. figures of stamp3. Outline of stamp4. Numbers of linage5. Numbers of letterAll seals ere coded with the numbers of subclassificatian of above five orders,and we can show book seals by a number of five figures.We made a model of index with this code and tried to seach that Duden Book Stamp. This trial was successful and its practical use is prospected.

图书密封是阐明纪录片材料的关键。尽管它的索引是为r us做准备的，但雕刻字母的解密并不容易。 Duden Book Stamp-不需要雕刻字母的解密 - 可能是日本文学工人的渴望，他们很容易远离雕刻信件。这个想法如下。首先，印章以以下五个订单分类为1。雕刻的字母模式。 Stamp3的数字。 Stamp4的轮廓。 linage5。字母密封件的数量用上述五个订单的子分校数量编码，我们可以通过五个数字向书籍印章显示。我们用此代码制作了一个索引模型，并试图在Duden Book Stamp上使用Duden Book Stamp。该试验成功了，其实际用途也被验证。

项目成果

島原泰雄,渡辺守邦: 国文学研究資料館文献資料部 調査研究報告. 第8号. (1987)

岛原康夫、渡边守国：国立日本文学研究所文学部研究报告第8号（1987）。

SHIMAHARA,Yasuo: "A Trial to Invent a System of "Book Seal Duden"" CHOSA Kenkyu Hokoku. 8. (1987)

岛原康夫：“尝试发明“书印杜登”系统”CHOSA Kenkyu Hokoku。