The Dwelling Life and Culture of The Aged in The Remote Underpopulated Villages in Miyazaki Prefecture

宫崎县偏远人口稀少村庄的老年人的居住生活和文化

• 批准号: 06680026
• 负责人: YONEMURA Atsuko
• 金额: $ 0.96万
• 依托单位: Faculty of Education, Miyazaki University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1994
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1994 至 1995
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-06680026/
• 关键词: the aged; aging and depopulating; the remote underpopulated villages; dwelling life; dwelling evironment; dwelling culture; 住生活文化

Today in the remote villages, with the rapid aging and depopulating, it is crucial to establish the good dwelling environment and to preserve the traditional dwelling culture. In this study, I investigated the improvement of the dwelling environment and the preservation of the traditional dwelling culture through a questionnaire by the aged and adults and survey on the traditional houses with an interview of the inhabitants in Nishimera and Suki villages of Miyazaki Prefecture.1) People in both villages feel a storong attachment for the regin. The problems in these regions include the improvement of transportation and medical facilities. There are the problems of inconvenience of utility space and overaging of houses. There is also a great demand for the public institutions for the aged.2) People in both villages are rich their culture and skills of their dwelling life. They still keep a valuable traditional house-style, which they don't recognize as such. With the rapid aging and depopulation of these regions, the culture and skills are on the decline. Therefore, it is necessary to preserve and maintain the dwelling culture.

在人口老龄化和人口减少的今天，在偏远的乡村，营造良好的人居环境，保护传统的居住文化是至关重要的。本研究通过对宫崎县的西村和须岐村的老年人和成年人进行问卷调查，并对传统住宅进行调查，对居住环境的改善和传统居住文化的保存进行了调查。这些地区的问题包括交通和医疗设施的改善。存在使用空间不便、房屋超龄等问题。对公共养老机构的需求也很大。2）两个村庄的人们都有丰富的居住文化和技能。他们仍然保留着一种有价值的传统房屋风格，他们不承认这一点。随着这些地区人口的迅速老龄化和减少，文化和技能正在下降。因此，有必要保存和维护居住文化。

项目成果

米村敦子・奥村美代子: "高齢者の消費行動-成人層との比較にみる高齢者の消費行動の特性-21GC01:宮崎大学教育学部紀要" 77. 13-24 (1994)

米村敦子和奥村美代子：“老年人的消费行为-老年人与成人相比的消费行为特征-21GC01：宫崎大学教育学部通报”77. 13-24 (1994)

米村敦子・奥村美代子: "ホームヘルパーに介助される高齢者の生活行動" 宮崎大学教育学部紀要. 75. 195-208 (1993)

Atsuko Yonemura 和 Miyoko Okumura：“由家庭帮手协助的老年人的生活方式”宫崎大学教育学院公告 75. 195-208 (1993)。

米村敦子: "共に生きる高齢社会と家庭経営学-宮崎県の山村から考える-" 家庭経営学研究. 26. 7-13 (1991)

米村敦子：“老龄化社会的共同生活与家族企业管理——来自宫崎县山村的思考——”家庭企业管理研究。26.7-13（1991）。

米村敦子他12名: "住生活と住教育" 彰国社, 271 (1993)

米村敦子等12人：《居住生活与住房教育》《食国社》，271（1993）

米村敦子: "過疎山村高齢者の生活環境と住生活" 宮崎大学教育学部紀要. 76. 59-76 (1994)

米村敦子：“人口稀少的山村老年人的生活环境和生活方式”宫崎大学教育学部通报76. 59-76（1994）。