The Korean Officials of Chosen Government-General and the Postwar Korean Society

朝鲜总督府官员与战后韩国社会

• 批准号: 06802008
• 负责人: HAMAGUCHI Yuko
• 金额: $ 0.58万
• 依托单位: Bunka Women's University (1995)Bunka Women's Junior College (1994)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1994
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1994 至 1995
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-06802008/
• 关键词: Chosen Government-General; South Korea; North Korea; social network; Japan-Korea Relations; 日朝関係

The purpose of this study is construct a card-type data base in order to research the postwar situation of Koreans who were working for Chosen Government-General as officials until the end of the Wourld War II.Our study aimed at the following items : (1) a further collection of data, (2) analysis of the data, (3) selection of data and construction of data base using computer, (4)data search. With respect to (1), we could collect rela tively significant information related to South Korea immediately after the war. However, it was difficult to collect significant data concerning North Korea. With respect to (2), we made about 3000cards to arrange data concerning South Korea. With respect to (3), we selected about 600cards which pursuite the postwar situation of Chosen Government-General officials and start to put into computer data base. With respect to (4), we search occupations, ages, hometowns from the 600cards data base. The result showed the following : (1)At least in postwar South Korea most of ex-officials of Chosen Government-General also become working as officials. (2)Their ages were mostly 30's and 40's. (3) The occupation and the type of the job were very similar before and after the liberalization of Korea. (4) There was a tendency that these officials were active as politicians.

本研究的目的是构建一个卡片式数据库，以研究二战结束前在朝鲜总督府工作的韩国人的战后状况。我们的研究旨在以下几项：（1）进一步收集数据，（2）数据分析，（3）使用计算机选择数据和数据库构建，（4）数据搜索。对于（1），我们可以在战后立即收集到与韩国有关的相对重要的信息。然而，收集有关朝鲜的重要数据很困难。关于(2)，我们制作了大约3000张卡片来整理有关韩国的数据。对于(3)，我们挑选了约600张追踪当选总督战后情况的卡片，开始存入计算机数据库。对于(4)，我们从600cards数据库中搜索职业、年龄、家乡。结果表明：(1)至少在战后的韩国，大多数前朝鲜总督府官员也成为官员。 (2)年龄以30多岁、40多岁为主。 (3)韩国自由化前后的职业和工作类型非常相似。 (4)这些官员有政治活跃的倾向。

项目成果

浜口裕子: "朝鮮総督府の朝鮮人官吏" 法学研究. 67. 55-89 (1994)

Yuko Hamaguchi：“韩国总督府中的韩国官员”法律研究 67. 55-89 (1994)。

Yuko Hamaguchi: "The Japanese Rule and the East Asian Societies." Keiso Shobo. (1996)

滨口裕子：“日本统治与东亚社会”。

浜口裕子: "日本統治と東アジア社会" 勁草書房, 291 (1996)

滨口裕子：《日本统治与东亚社会》Keiso Shobo，291（1996）

Yuko Hamaguchi: "The Korean Officials of Chosen Government-General" Journal of Law, Politics and Sociology. vol. 67 no.7. 55-89 (1994)

Yuko Hamaguchi：“选定的总督的韩国官员”法律、政治和社会学杂志。