A study on Izumo Fudoki (The Records of Izumo) in Ancient Japanese Literature

日本古代文学中的出云风土记研究

• 批准号: 22K20035
• 负责人: ANDASSOVA Maral
• 金额: $ 1万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-08-31 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K20035/
• 关键词: 『出雲国風土記』; 出雲国風土記; 古事記; 日本書紀; 出雲; 間テクスト性

本研究の目的は〈間テクスト性〉の側から『古事記』、『日本書紀』、『出雲国風土記』、『出雲国造神賀詞』を解読することによって、『出雲国風土記』に対して新たな解釈と方法を導き出すことにある。２０２２年度は出雲国造の祖神であるアメノホヒに注目し、『古事記』、『日本書紀』におけるその出自・活躍にかかわる神話を分析した上で、『出雲国風土記』および『出雲国造神賀詞』にみるその神格の変貌をとらえた。この成果に関して2022年10月１日に古代文学会において研究発表を行った（テーマ：「出雲国造の祖神－なぜ『出雲国風土記』はアメノホヒを語らないのか」）。さらに、「出雲国風土記における「天の御飯田」、「天の御領田」をよむ」（『日本文学』72号、2023年2月）の論文においてオホナムチの領地である「田」に関する記述に注目し、『日本書紀』から『出雲国風土記』における田への意味づけの変成をとらえた。それによって、『出雲国風土記』は『日本書紀』の影響を受けつつも、出雲国造の独自な主張を込めたテクストであることがみてとれた。上記をまとめると次のような研究実績となる。【学会発表】　2022年10月１日　古代文学会例会における研究発表　テーマ：「出雲国造の祖神－なぜ『出雲国風土記』はアメノホヒを語らないのか」【論文】　「出雲国風土記における「天の御飯田」、「天の御領田」をよむ」、『日本文学』、日本文学協会、72号、2023年2月

这项研究的目的是通过从“ Intertext的角度来看”，通过解读Kojiki，Nihon Shoki，Izumo National Folklore和Izumo National Folklore来得出Izumo国家民俗的新解释和方法。在2022年，我们专注于伊祖莫省的祖先Amenohohi，并分析了与他在Kojiki和Nihon Shoki中的起源和剥削有关的神话，并捕获了他神性的转变，如Izumo省Fudoki和Izumo Province Gods所见。关于这个结果，他于2022年10月1日在古代文学学会上介绍了自己的研究（主题：“伊祖莫省的祖先 - 伊祖莫省民间传说中不谈论阿米诺奥希“？”。关于“日期”的描述，这是Ohonamchi的领土，并捕捉了从Nihon Shoki到Izumo National Folklore的含义。在2022年10月1日的古代文学学会常规会议上的演讲：“ Izumo氏族的祖先 - 为什么Izumo氏族的“ Izumo Clan的Fudoki谈论Amenohohi”？ [纸]“阅读“天上的miida”和“ izumo氏族的福多奇”中的“天堂般的miryoda”，日本文学，日本文学协会，第72号，2023年2月，

项目成果

出雲国風土記における「天の御飯田」、「天の御領田」をよむ

读《出云之国风土记》中的《海女美田》和《海女美田》。

• 发表时间: 2023
• 期刊: 日本文学
• 作者: Shiori Ikawa;堀切克洋;アンダソヴァ マラル
• 通讯作者: アンダソヴァ マラル

出雲国造の祖神－なぜ『出雲国風土記』はアメノホヒを語らないのか

出云国藏的始祖——为什么《出云国风土记》不讲天野凤喜？

• 发表时间: 2023
• 作者: Shiori Ikawa;堀切克洋;アンダソヴァ マラル;アンダソヴァ マラル
• 通讯作者: アンダソヴァ マラル