Practical research toward the construction of a sustainable museum activity model in a small-scale island village

小规模海岛村庄可持续博物馆活动模式构建的实践研究

• 批准号: 23800069
• 负责人: KAWASHUKUDA Yoshimi
• 金额: $ 1.91万
• 依托单位: The International University of Kagoshima
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-23800069/
• 关键词: 博物館学; パブリック考古学; 文化財; 3D レーザースキャナ; ミュージアムパッケージ; 地域活性化; 離島; 博物館活動; 考古学; ミュージアム・パッケージ; 3Dプリンタ; 三次元レーザースキャナー

The aim of this study was to conduct practical research using a small-scale island village as a field of study and to present a model for desirable museum activities for such a community. I drew attention to cultural resources which lead to the recovery of the pride and identity of island residents, working together with them to define the meaning of said resources with the aim of constructing a model for museum activity that the residents could then sustain in a broader sense. Resident responses to a questionnaire showed that, through the activities of this study, they had become interested in local cultural properties and history, and we even received specific proposals from the residents. Making use of cultural properties I was able to recreate the local history and to record and analyze the process by which the residents came to take pride in their own history. I was able to show that, in a location where the construction of a physical museum is out of the question, cultural properties can be utilized through new museum activities.

这项研究的目的是以一个小规模的岛屿村庄为研究领域进行实际研究，并为这样一个社区提供一个理想的博物馆活动模式。我提请注意有助于恢复岛上居民自豪感和认同感的文化资源，与他们合作确定这些资源的含义，目的是建立一个博物馆活动模式，使居民能够在更广泛的意义上维持下去。居民对问卷的回复显示，通过这次研究活动，他们对当地的文化财产和历史产生了兴趣，我们甚至收到了居民的具体建议。利用文化财产，我能够重现当地历史，记录和分析居民为自己的历史感到自豪的过程。我能够证明，在一个不可能建造实体博物馆的地方，文化财产可以通过新的博物馆活动来利用。

项目成果

みしまミュージアムプロジェクトにおける"はこぶつかん"の開発-三次元データの考古学的・博物館学的活用-

三岛博物馆项目中“Hakobatan”的开发 -三维数据的考古和博物馆学活用-

• 发表时间: 2013
• 作者: 川宿田好見;平川ひろみ;太郎良真妃;中園聡
• 通讯作者: 中園聡

鹿児島県三島村における考古学的・博物館学的実践-三次元レーザースキャナを用いた物質文化の記録とその利用を中心に-

鹿儿岛县三岛村的考古和博物馆实践 - 专注于利用三维激光扫描仪记录物质文化及其用途 -

• 发表时间: 2012
• 期刊: 日本情報考古学会講演論文集
• 作者: 平川ひろみ;川宿田好見;太郎良真妃;江神めぐみ;中村有希;中園聡
• 通讯作者: 中園聡

離島における新しい博物館活動のモデル構築へ向けて-鹿児島県三島村を対象として-

打造离岛新博物馆活动典范 - 以鹿儿岛县三岛村为目标 -

• 发表时间: 2012
• 期刊: 国際文化学部論集
• 作者: 川宿田好見;平川ひろみ
• 通讯作者: 平川ひろみ

「みしま研究会2012―三島の歴史遺産と島の可能性を考える―」を考える

思考“三岛研究会2012——思考三岛的历史遗产和岛屿的潜力”

• 发表时间: 2012
• 期刊: 広報みしま
• 作者: 平川ひろみ;川宿田好見;太郎良真妃;中村有希;Keiji Sato;川宿田好見
• 通讯作者: 川宿田好見

みしまミュージアムプロジェクトにおける“はこぶつかん”の開発―三次元データの考古学的・博物館学的活用―

三岛博物馆项目中“Hakobutsu”的开发 - 三维数据的考古和博物馆学活用 -

• 发表时间: 2013
• 作者: 川宿田好見;平川ひろみ;太郎良真妃;中園聡
• 通讯作者: 中園聡