宗教テクスト文化遺産アーカイヴス創成学術共同体による相互理解知の共有

通过创建宗教文本和文化遗产档案的学术界分享相互理解和知识

• 批准号: 22H00005
• 负责人: 阿部 泰郎
• 金额: $ 26.87万
• 依托单位: Ryukoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22H00005/
• 关键词: 宗教テクスト文化遺産; デジタル人文学; アーカイヴス研究基盤; 間宗教テクスト; 相互理解知; デジタルアーカイブ; 文化的記憶

本研究の初年度にあたり、龍谷大学の世界仏教文化研究センターを、本研究において、宗教文化遺産のアーカイブ化の拠点として構築する。その実践を通じて、多角的な国際連携による研究と、各機関とその研究者との連携／成果共有が継続的に可能となる研究基盤（プラットフォーム）を作り出すことが目指された。そのために、2023年４月に龍谷ミュージアムで開催する特別展「真宗と聖徳太子」企画に全面的に参画し、本研究の目的かつ対象である聖徳太子の宗教文化遺産、特に太子伝と太子絵伝の重要なテクスト・作品をアーカイブ化して遺産とすることにより、この研究基盤を実践しつつ立ち上げることが、学内における最優先の研究事業となった。そのワークショップを、大宮図書館とミュージアムで開催し、学外では、安城歴史博物館にて本證寺絵伝のデジタル・スキャニングを行い画像データを取得した。東京大学史料編纂所と共同し、青蓮院吉水蔵聖教のデジタル・アーカイブ化を開始してこれまでに十箱分のデータを作成した。同時に、これまでの調査の成果を資料集として編纂し、論文に概要を公刊した。国立歴史民俗博物館と国文学研究資料館と共同し、奥会津真言寺院の宗教テクスト文化遺産調査の成果を統合し、資料集として編集するとともに、地元に報告した。名古屋大学の人類文化遺産テクスト学研究センターと、真福寺大須文庫の宗教テクスト文化遺産アーカイブ化を推進し、ハーバード大学とのハーバード美術館蔵南無仏太子像の共同研究成果を刊行した。「受法用心集」研究会では、基盤的なテクストデータを作成して提供し、国内諸学会において招聘報告及び講演を行い、海外では米国と仏国で共同研究のための研究会や学会の招聘講演を行った。

In the first year of this study, the research center of world education and culture of Tatsuya University was established. In this study, the research center of religious and cultural heritage was established. The research base of the research on the possibility of sharing research results among researchers of various institutions and organizations through international cooperation and multi-angle cooperation is proposed. In April, 2023, the special exhibition "Prince Shenzong and Prince Shengde" was opened. The purpose of this study is to comprehensively participate in the project. The object of this study is to focus on the religious and cultural heritage of Prince Shengde. The important works of Prince Shengde are to be carried out in the field of heritage. The research base is to be carried out in practice. The highest priority is given to research within the university. The museum of history of the city, the museum of the city Tokyo University Historical Materials Compilation Office jointly organized and produced the ten boxes of documents for the first time. At the same time, the results of this research are published in the dataset, compilation and summary of the paper. The National Museum of History and Folklore, the National Literature Research Database, and the results of the survey of the religious heritage of the Oaitsu Shin Temple were compiled and reported. Nagoya University's Human Cultural Heritage Science Research Center, Shinfukuji Osu Library's Religious Heritage Science Research Center, Nagoya University's Museum of Art, Nagoya, Japan The seminar of "receiving the law and heart collection" will provide recruitment reports and lectures for domestic and foreign societies, and conduct joint research in the United States and other countries.

项目成果

幽霊能成立の宗教的背景

鬼能成立的宗教背景

• 发表时间: 2023
• 作者: 山田 太造;中村 覚;渋谷 綾子;大向 一輝;井上 聡;竹内晶子;勝又悦子;Yuho Kitazaki;松岡弘之;佐々木史郎;中村元哉;貫井裕恵;Suzuki Akihito;木元めぐみ;宇佐見隆之;西谷功;高橋悠介
• 通讯作者: 高橋悠介

常楽寺聖教のかたちとこころ

常乐寺圣教的形式与精神

• 发表时间: 2022
• 作者: 阿部美香;阿部泰郎
• 通讯作者: 阿部泰郎

「テクスト学による宗教文化遺産の普遍的価値創成学術共同体の構築」 オンライン国際研究集会

“建立一个通过考据研究为宗教和文化遗产创造普遍价值的学术共同体”在线国际研究会议

Core-ｔo-Core総括国際研究集会

核心对核心大会

• 发表时间: 2023

聖徳太子と達磨の再誕邂逅伝承再考―光定『伝述一心戒文』が創る仏教神話の系譜―

重新思考圣德太子与达摩重生的传说：光贞《传上一心解门》所创造的佛教神话谱系

• 发表时间: 2022
• 作者: Koyama;Y.;S. Abe;T. Hori;N. Umemura;H. Hayashi;Y. Tanaka;A. Shinbori;and S. UeNo;横山繁樹;阿部泰郎
• 通讯作者: 阿部泰郎