A Synthesis Study of the Various Texts of the Taiheiki and A Study for Turning the Text into a Database

武士故事作为一种体裁的特点之一是，有许多作品具有复杂多样的文本血统。例如，《大平社》大约有100个手稿版本，15个活字印刷版本，另外20个木版印刷版本。直到最近，大多数分类法都依赖于由Suzuku Tomie设计的四部分分类系统，但随着近年来故事的新版本的出现以及对文本谱系的研究本身的进步，有必要重新检查这个系统。为了解决这个问题，我的工作集中在对《太平理》的各种文本进行全面的书目和档案分析。我开始仔细研究那些还没有被发现或者还没有被研究过的版本，结果我发现并介绍了一些新的文本。我还研究了故事的主要版本的文本，并能够阐明几个关键作品的原始形式。此外，我还将京都大学那本非常有趣和独特的教科书的文本变成了一个数据库，目前正在修订该数据库，并探索将其公开的方法，以便其他学者和研究人员可以使用它。

One of the characteristics of Warrior Tales as a genre is that there are many works that have complicated and diverse textual lineages. The Taiheiki, for instance, has roughly 100 manuscript versions, 15 versions printed with moveable type, and another 20 block printed editions. Until recently, most taxonomies have relied upon the four part classificatory system devised by Suzuku Tomie but as new versions of the tale have come to light in recent years and the study of textual lineages itself has advance, it has become necessary to reexamine this system.In order to come to grips with the problem, my work has focused on a comprehensive bibliographic and archival analysis of the various texts of the Taiheiki. I began by moving ahead with a careful examination of versions that had not yet come to light or had not yet been studied and as a result I discovered and introduced several new texts. I also examined the texts of the main versions of the tale and was able to elucidate the original forms of several key works.In addition, I have turned the text of the extremely interesting and unique text of Kyoto University into a database and am presently working on revising the database and exploring ways to make it public so that it can be of use to other scholars and researchers.