Ethno-Archaeological Study of Modern Industrial Heritage-Comprehensive Study of Traditional Crafts in Kyoto and Regional Collaboration

现代工业遗产的民族考古研究-京都传统工艺综合研究与区域合作

• 批准号: 22H00728
• 负责人: 木立 雅朗
• 金额: $ 6.24万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22H00728/
• 关键词: 登り窯; ３Dモデル; 職人長屋; 伝統工芸（染織と窯業）; 聴き取り調査; ３Dモデル生成; 京焼・清水焼; 西陣織; 近現代文書; 極小町屋; 京焼; 職人; 町屋; 染織

測量チームは、京都市・五条坂京焼登り窯(旧藤平)工房の3Dモデル生成を行い、初めて工房全体の記録を試みた。また、昭和13年に操業を停止した後、覆屋が失われるなどして崩壊が進行していた広島県福山市・鞆皿山窯跡の3Dモデル生成を行なった。京焼・清水焼登り窯とは異なる構造をもっており、比較検討材料として貴重なデータを得ることができた。鞆皿山窯跡は保命酒用の人形徳利を焼成するために築造された窯であるため、保命酒に関わりの深い、鞆の浦常夜灯・雁木などの港湾施設の3Dモデル生成作業に着手した。作業は継続が必要だが、これにより、鞆の浦での保命酒の生産と鞆皿山窯跡に於ける人形徳利の生産を繋げて検討する基礎的材料を得ることができる。建築チームは西山夘三氏らが詳細な記録を残した陶工の住居調査ノートに基づき、現地照合調査を行なった。また、極小長屋やロージの実地調査を行い、長屋の共同トイレが残されていることを確認し、聞き取り調査によって京都市による下水道の整備によって共同トイレが大きく減少したことを確認した。陶工をはじめとした職人の生活実態について、検討するための基礎的な指針を得ることができた。伝統工芸チームは西陣織の織元であったO家資料の確認を行い、戦前の「出機帳」など、戦前戦後の西陣織の生産の実態を明らかにできる大量の近現代文書を確認し、それらの保管状況を記録するため、土蔵内の3Dモデル生成を行った。資料群の検討により、先代・先々代の資料が丁寧に保管されていることや、生産の実態を示す多様な文書が残されていることを確認した。次年度以降、それらのデジタル・アーカイブを進める予定である。また、五条坂・A家の近現代文書についても整理とデジタル・アーカイブを進め、京焼窯元の生産の実態や幕末から明治に遡る行政文書(「丁会」文書資料)や廃寺となった寺院関係の貴重な資料群が含まれていることを確認した。

3D After the 13th year of operation, the house was lost and the 3D image was generated in Fukuyama City, Fukuyama. Keiyaki·Shimizu yakutoki The 3D model for the construction of the 3D model for the 3D model for the construction of the 3D model for the 3D model for the construction of the 3D model for the 3D model. The operation of the company is necessary for the production of wine and wine, and the production of wine and wine is necessary for the production of human products. The construction site is located in the west of the mountain. The detailed records of the residents of the pottery are recorded in the basic survey and the local photo survey. In the process of conducting the investigation on the small and long houses, the joint investigation on the long houses was carried out to confirm the joint investigation on the sewers in Kyoto City. The potter's life is based on the potter's work. A large number of modern documents are confirmed, the storage status is recorded, and 3D documents are generated in the local area. Data group review, generation, generation data retention, production status, and multi-document validation The next year, we will continue to improve the quality of our products. The modern documents of Gojisaka·A family are arranged in a way that is confirmed by the administrative documents of the Meiji period at the end of the period and the actual production of the Kyoto Kiln Yuan ("Ding Hui" document data).

项目成果

『五条坂南側町並散華の図』を読む

阅读“五条坂南侧町南三科图”

• 发表时间: 2022
• 作者: 孫晙鎬;中村大介;木立雅朗;長友朋子;木立雅朗
• 通讯作者: 木立雅朗

澤野久雄「晩年の石」を読む

读泽野久夫的《晚年的石头》

• 发表时间: 2023
• 期刊: 立命館文学
• 作者: 中村大介;田村朋美;廣瀬覚;中村大;中村大介;木立雅朗
• 通讯作者: 木立雅朗

五条坂を掘る 近現代京焼登り窯の発掘調査と近現代文書の掘り起こしから

挖掘五条坂：近代京都烧登窑的发掘和近代文献的发掘

• 发表时间: 2022
• 作者: 孫晙鎬;中村大介;木立雅朗
• 通讯作者: 木立雅朗