The Discourse of Reconstructing the Atomic-bomed cities Under Occupation and Women

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究の目的は、第二次世界大戦後の占領下の日本で、特に被爆地とその周辺地域における女性が、SCAP/GHQとの直接的・間接的接点において、どのような役割を担ったのか、そして、その役割を介してどのように社会・地域の「復興」に関わったのかを明らかにするものである。日本の戦中戦後の女性の生き方は、学術的および社会的潮流として、これまで「母性」と「犠牲」の観点に絞った表象が代表的であった。女性の多様性と自主性を表現した記録は少なく、特に「自らの意思で復興期の混乱を生き延びた行動的な主体」としては、一般的に記憶化されてこなかった。昨今の「復興への市民の貢献」言説のブームで「女性の被爆後の復興プロセスへの関与」が国際社会で注目を浴びているが、学術的な知見と先行研究は数えるほどしかなく、一次資料が散逸または紛失しており、早急な学術的対処が求められる。そこに注目した本研究は、実証的アプローチにより、復興期における女性の生き方の多様性と主体性を実証的アプローチにより、明らかにしていくものである。具体的な手順として、①調査と資料収集、②資料整理、③データベース構築、④定性・定量分析、同時に、⑤関連分野（社会科学、ジェンダー、記憶学、精神医学など）の理論整理と援用による調査結果の説明などを含む。初年度は採択から正味半年間で、上記のうち、①と②に注力する計画に沿って研究を遂行した。多様な学術的背景を持つ研究班メンバーの各分野において一次資料を収集し、吟味したところ、特に「復興言説における女性の不在」について確認し、その背景説明にも着手した為、順調な進展があった。