Development and Environmental Issue through the Analysis of Palm Oil Plantation in Indonesia since 1998

1998年以来印度尼西亚棕榈油种植园的发展与环境问题分析

• 批准号: 16520509
• 负责人: NAKASHIMA Narihisa
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Hosei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-16520509/
• 关键词: Palm Oil Plantation; Communal Land; wild fire; Indonesia; West Sumatra; Development; Environment; Peat Moss; アブラヤシ農園; プラスマ; 地方政府; ナガリ; アダット; 持続性; ミナンカバウ; タナ・ウラヤット; 暴力; アブラヤシ・プランテーション; サウィット・ウォッチ; リアウ州; 山火事; 土地問題; ランド・クリアリング; 低湿地帯

The activities of the research project have been done under three categories.First, field research in Indonesia.On 2004, I had done field research in West Sumatra to analyze the dispute and fight between local people and local elites, police and capitalist over the development of palm oil plantation in Passaman Regency. The palm oil plantations have been main policy of Indonesian government under the demand from developed countries. This development policy which was based violent seizure of people's 1 and easy way of land clearing triggered the disastrous wild fire from 1997 to 1998. Despite of world wild criticism from foreign countries, Indonesian developers are still careless to the results of palm oil development. My research revealed how the people in West Sumatra had taken their right to their communal land, and how the local elites, police and capitalist responded to the people's demand. Without resolving these problems, palm oil plantation development policy will worsen the env … More ironmental crisis in Indonesia. On 2005, I did field research in Riau Province where we can still see nearly every year wild fire which was caused by the palm oil plantation. And on 2006, I did field research in West Sumatra again.Second, analysis of written materials.I have collected a lot of materials of communal land struggle and palm oil plantation development which are written in Indonesia. I read those documents, and analyzed them to give presentations and to write articles.Third, presentation / writing article.I write an article in English, and wrote two short papers in Japanese, gave a presentation in Academic meeting, and another presentation for the people of Kawasaki city. And I will give a presentation in an International conference in Italy, in September, 2007.Furthermore, to make it clear the post colonial discourse, I have finished translating "Capitalism and Confrontation in Sumatran Plantation Belt, 1870-1979, 2nd Edition, 1995" by Ann Laura Stoler. The translation is published by The Hosei University Press in July, 2007. Less

研究项目的活动分为三个方面：第一，在印度尼西亚的实地研究。2004年，我在西苏门答腊进行了实地研究，分析了当地人与当地精英、警察和资本家在帕萨曼县发展棕榈油种植园的争端和斗争。在发达国家的需求下，棕榈油种植已成为印尼政府的主要政策。这种以暴力掠夺人民土地和简单的土地清理方式为基础的发展政策引发了1997年至1998年的灾难性野火。尽管受到世界各国的猛烈批评，印尼开发商仍然对棕榈油开发的结果漠不关心。我的研究揭示了西苏门答腊的人们如何获得他们对公共土地的权利，以及当地的精英、警察和资本家如何回应人们的要求。如果不解决这些问题，棕榈油种植园的发展政策将使环境恶化， ...更多信息 印尼的讽刺性危机2005年，我在廖内省做了实地调查，那里几乎每年都能看到由棕榈油种植园引起的野火。2006年，我又到西苏门答腊进行了实地调研。第二，文字资料分析，我收集了大量印尼的公有土地斗争和棕榈油种植园发展的文字资料。我阅读了这些文件，并分析了他们给演讲和写文章。第三，演讲/写文章。我用英语写了一篇文章，用日语写了两篇简短的论文，在学术会议上做了一个演讲，另一个演讲给川崎市的人们。此外，为了使后殖民话语更加清晰，我还翻译了安·劳拉·斯特朗（Ann Laura Stallen）的《Summer种植园Belt，1870-1979，2nd Edition，1995》。翻译版由法政大学出版社于2007年7月出版。少

项目成果

西スマトラにおける共有地返還戦争

为归还西苏门答腊岛公共土地而进行的战争

• 发表时间: 2007
• 期刊: インドネシアニュースレター 59
• 作者: NAKASHIMA;Narihisa;藤原 正則;山本弘;中島成久
• 通讯作者: 中島成久

「研究成果報告書概要(欧文)」より

摘自《研究结果报告摘要（欧洲）》

• 发表时间: 2006
• 期刊: Seibutsu Butsuri 46(1)
• 作者: Yasushi Shigeri;Keiko Shimamoto
• 通讯作者: Keiko Shimamoto

On the Legitimacy of Development : A Case Study of Communal Land Struggle in Kapalo Hilalang, West Sumatra, Indonesia

论发展的合法性：印度尼西亚西苏门答腊岛卡帕洛希拉朗的集体土地斗争案例研究

• 发表时间: 2007
• 期刊: Journal of International Economics No21
• 作者: FUJIWARA;Masanori;浜田道代編(中東正文・一部執筆);葛野尋之編著;Masashi Nakanishi;藤原 正則;Mizuho Hata;葛野尋之ほか19人;藤原 正則;中島成久
• 通讯作者: 中島成久

西スマトラ州における共有地返還闘争

争取归还西苏门答腊岛公共土地的斗争

• 发表时间: 2007
• 期刊: インドネシア・ニュースレター 59
• 作者: FUJIWARA;Masanori;浜田道代編(中東正文・一部執筆);葛野尋之編著;Masashi Nakanishi;藤原 正則;Mizuho Hata;葛野尋之ほか19人;藤原 正則;中島成久;山本 弘;藤原 正則;中島成久
• 通讯作者: 中島成久