古典文献の計量的分析

古典文学定量分析

• 批准号: 11164280
• 负责人: 村上 征勝
• 金额: $ 7.62万
• 依托单位: The Institute of Statistical Mathematics
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-11164280/
• 关键词: 国文学; 計量分析; 統計学; 源氏物語; うつほ物語; 法華経; 八千頌般若経; 十地経; 『源氏物語』; サンスクリット大乗仏典; 井原西鶴作品; データベース; 古典文献; 計量的分析; 西鶴作品; 不変化辞

三種類の古典文献に関し計量的分析を行った。(1)『源氏物語』の計量分析『源氏物語』と同時期の『うつほ物語』のデータベースを作成し、助動詞、助詞、副詞、形容動詞、形容詞、名詞、動詞、など各品詞の言葉の出現率の観点から『源氏物語』と『うつほ物語』の比較分析を行い、ほぼ同時期に成立したにもかかわらず用いている言葉、特に副詞、形容動詞、助詞、形容詞にかなり差異があるという、興味深い結果を得た。(2)『法華経』の計量分析『法華経』27巻の成立順等を研究するため、『法華経』及び『法華経』の前後に成立した『八千頌般若経』、『十地経』のサンスクリット語のデータベースを作成し,出現した言葉の頻度の観点から、三教典の文章の比較分析を試み、『法華経』27巻の成立を推定するのに有効となる知見を得た。(3)井原西鶴作品の計量分析西鶴作品の複数著者説を検討するため、西鶴散文作品のデータベースの作成を行った。今年度は、『懐鏡』、『日本永代蔵』、『色里三所世帯』、『武家義理物語』、『嵐無常物語』、『新可笑記』、『本朝桜陰比事』の作品のデータベースを作成し、既に完成している10作品のデータベースと合せて、基礎的な計量分析を行った。

Three types of classical literature に analysis related to the measurement of weights を lines った. (1) "genji monogatari" の econometric analysis "genji monogatari" の と period "う つ ほ monogatari" の デ ー タ ベ ー ス を make し, auxiliary verbs, and adverbs, describe verbs, adjectives, nouns, verbs, な ど each article word rate of leaf の の words appear の 観 point か ら "genji monogatari" と "う つ ほ monogatari" の comparative analysis を い, ほ ぼ at the same time established に し た に も か か わ ら ず with い て い る said leaf, に adverbs, describe, auxiliary verbs, adjectives, に か な り differences が あ る と い う, deep interest た を い results. 経 (2) "method" の econometric analysis method of "China 経" 27 巻 の established suitable を research such as す る た め, 経 "law" and び 経 "law" before and after の に established し た "ode prajnaparamita 経 eight thousand", "ten 経" の サ ン ス ク リ ッ ト language の デ ー タ ベ ー ス を し consummate, appear し leaf の た words frequency の 観 point か ら, sanjiao Canon の article の comparative analysis を み," In Volume 27 of the Lotus Sutra, it is established that を is presumed that する is に effective となる views を are た. (3) well the original west crane works の econometric analysis west crane の plural author said を beg す 検 る た め, west crane prose の デ ー タ ベ ー ス の made を line っ た. Our は "and" 懐 mirror ", "Japan never 蔵", "color in three world 帯", "wu home monogatari" argumentation, "haze impermanent moon", "new funny", "this toward the sakura Yin than things" の の デ ー タ ベ ー ス を make し, since completing し に て い る 10 works の デ ー タ ベ ー ス と close せ based line な measurement analysis を っ て, た.

项目成果

村上征勝: "著者を推理する"ESTRELA. No.70. 81-84 (2000)

村上正胜：《演绎作者》ESTRELA No. 81-84 (2000)。

古瀬 順一: "島原地方の民謡"宮崎大学教育文化学部紀要. 人文科学6. 41-70 (2002)

古濑纯一：“岛原地区的民歌”宫崎大学教育文化学部通报 6. 41-70 (2002)。

古瀬順一 ほか: "大友信一博士古稀記念論文集"臨南寺. 1-1068 (2001)

Junichi Furuse 等：“大友慎一博士的稀有论文集”Rinnanji 1-1068 (2001)。

村上 征勝: "著者を探る 古文書の計量分析"電子通信学会誌. Vol.85 No.3. 158-161 (2002)

村上正胜：“探索作者：古代文献的定量分析”电子与通信工程师学会期刊第 85 卷第 158-161 期（2002 年）。

浅野晃, 冨士昭雄, 谷脇理史, 西島孜哉, 村上征勝, 竹野静雄, 岡本勝, 江本裕, 花田富士夫, 染谷智幸, 井上和人: "新編西鶴全集第二巻自立語索引篇"勉誠出版. 2240 (2002)

浅野彰、富士昭夫、谷胁聪、西岛圭也、村上正胜、武野静雄、冈本胜、江本丰、花田不二雄、染谷智之、井上和人：《新西画全集第2卷独立字索引》辩精出版社.2240（2002年） ）