吐蕃支配下敦煌における公権力と仏教勢力の関係

吐蕃统治下敦煌公权力与佛教势力的关系

• 批准号: 22KJ3042
• 负责人: 旗手 瞳
• 金额: $ 1.58万
• 依托单位: Ryukoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2023-03-08 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KJ3042/
• 关键词: 吐蕃; 仏教; 公権力; 敦煌; 布施; 仏教寺院

令和四年度は五月から三月までの十一ヶ月間、採用中断を行った。そのため、実質的に研究活動に従事したのは四月と、そして採用中断中の一部の時間である。令和三年度に執筆した「吐蕃期敦煌における公権力による布施―中国国家図書館蔵BD09637号文書を手がかりに―」を『内陸アジア言語の研究』に投稿したが、結果は不採用であった。そのため、再度の投稿を目的として、不備のあった部分について再検討を行っている（継続中）。一方、前年度の研究において、寺院の所有する家畜群に対し、吐蕃の政府が徴発を行っていたと結論した。その後、家畜群に対する徴発について、さらに深く検討するために、敦煌漢文文書Or. 8210/S.11454に分析を加えた。Or. 8210/S.11454は吐蕃期の敦煌で作成された羊の飼養を記録した文書であるが、先行研究では一部が取り上げられたにすぎず、文書全体が詳細に検討されたことはなかった。録文を作成して、検討を行った結果、羊群管理のために様々な文書が作成されていたこと、そしてすでに先行研究で指摘されていたことではあるが文書の作成年代が795年前後である可能性が高いことが確認できた。その結果をふまえ、敦煌占領の初期に、畜産物確保を目的として、漢人に羊の飼養を行わせる政策を実施したと結論した。なお、この研究内容の一部については採用中断前の四月に、zoomを使った内輪の会で報告を行っている。

In the fourth year of the order, the May and March months were interrupted. We will continue to conduct substantive research activities until April, and we will use some of the time during the interruption. In the third year of Ling He, he wrote the article "Dunhuang period public power"-China National Library BD09637 document "and" inland speech research ". For example, if you want to make a new contribution, you can make a new contribution. A study of the past year has concluded that all the livestock in the temple are related to the government of Tibet. The characteristics of livestock and livestock are discussed in detail. Dunhuang Chinese documents Or. 8210/S.11454 Analysis Or. 8210/S.11454 The record of sheep breeding in Dunhuang period was prepared. The document was prepared in advance. One part was selected from the top of the document. The whole document was discussed in detail. The document was created and discussed before and after 795. The result is that the initial stage of Dunhuang occupation, the animal production, the Han nationality sheep breeding policy, the implementation of the conclusion A part of the research content is not used before the interruption of the April, zoom, make the inner round of the report.

项目成果

関内道の羈縻州首領一族について―安史の乱前後を中心に

关于关内燕仙州土司——以安史之乱前后为中心

• DOI: 10.24739/00007419
• 发表时间: 2020
• 期刊: 東洋学報
• 作者: Pittelkow;M.-M.;Field;S. M.;Isager;P. M.;Van’t Veer;A. E.;Anderson;T.;Cole;S. N.;Dominik;T.;Giner-Sorolla;R.;Gok;S.;Heyman;T.;Jekel;M.;Luke;T. J.;Mitchell;D. B.;Peels;R.;Pendrous;R.;Sarrazin;S.;Schauer;J. M.;Specker;E.;坂本 唯;坂本 唯;坂本 唯;旗手瞳
• 通讯作者: 旗手瞳