がん局所加温療法に関する基礎的・臨床的研究

癌症局部温热疗法的基础与临床研究

• 批准号: 62010041
• 负责人: 阿部 光幸
• 金额: $ 12.29万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Cancer Research
• 财政年份: 1985
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1985 至 1987
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-62010041/
• 关键词: 加温療法; 癌治療

本年度は主に深在性腫瘍を対象に加温療法を行ない, その効果を検討した. 開発した8MHz RF誘電加温装置を用い, 深部腫瘍60例に計307回の加温を行なった. その結果, 43℃以上加温出来た腫瘍は38%,41ー43℃が40%,41℃以下が22%であった. 腫瘍の部位別では, 頭頸部,胸部,四肢,骨盤部の加温が比較的容易であったが, 上腹部,特に肝,膵臓胃腫瘍の加温が困難で43℃以上に加温出来たのは約20%にとどまった. 誘電加温の問題点は脂肪が, 加熱しやすいことで, 脂肪の厚さが2cmを超えると43℃以上加温出来たのは17%であった. 加温療法による治癒過程で特徴的なのは, 腫瘍が消失して治癒するものと, 腫瘍容積に大きな変化はないが, 腫瘍が壊死化し, CT所見上この部が低吸収域を呈するタイプがあることがある. 低吸収域が腫瘍に占める割合を80ー100%のものをgrade3,50ー80%をgrade2,50%以下をgrade1とすると, grade3を示した例は腫瘍内最低温度が42℃以上の場合のみであった. 一方, 腫瘍の縮小と腫瘍内温度との間には直接関係を認めず, また腫瘍の再発率は腫瘍容積より, 腫瘍内低吸収域の程度と相関することが明らかになった. このことから, 加温療法の効果判定にはCT所見上の低吸収域が重要な意味を持つことが示された. 次に, 加温療法により長期生存率が改善されることが食道癌で始めて明らかにされた. すなわち, 食道癌の従来の手術による5生存率は約20%であったが, 加温+抗癌剤+手術により約46%に改善された. また, 骨盤部,軟部組織,頭頸部の各腫瘍は加温療法により, 長期生存率の改善の可能性が示されたが, 脳腫瘍,上腹部の腫瘍については, 現段階では症状の寛解効果しか得られていない. その主なる原因は深部加温装置が未だ成熟した段階に達していないためと考えられ, 加温装置の改善と非侵襲的温度側定技術の開発が進行中である.

This year's main topic is to treat deep-seated tumors with heating therapy, and to use the 8MHz RF electromagnetic heating device. A total of 60 cases of deep tumors were treated with 307 times of heating. The results showed that 38% of the swelling and ulcers appeared after heating above 43℃, 40% at 41℃ and 43℃, and 22% at 41℃ and below. It is relatively easy to warm the head and neck, chest, limbs, and pelvis, It is difficult to heat the upper abdomen, especially for liver and stomach swollen diseases. If the temperature is above 43℃, about 20% of the heat will be removed. The problem with Yuden heating is that fat is the problem. The thickness of the fat is 2cm, and the fat is heated above 43℃. The 17% of the fat is produced. The heating process is a special healing process, The swelling disappears and the swelling heals, the swelling becomes large and the swelling becomes dead, The low-absorption area in the upper part of the CT scan shows a low-absorption area. Low absorption area: 80% of the tumor, 100% of grade3, 50% of 80%, grade2, 50% or less of grade1, Grade 3 shows that the lowest temperature in the tumor is above 42℃. On the one hand, there is a direct relationship between the shrinkage of the tumor and the temperature inside the tumor. The recurrence rate of the tumor is related to the volume of the tumor and the extent of the low-absorption zone within the tumor. このことから, The low absorption area shown in the CT findings is important in determining the effect of warming therapy. Warming therapy improves long-term survival rate. Esophageal cancer begins. The survival rate of esophageal cancer is about 20% after surgery, and the survival rate is about 46% with heating + anti-cancer surgery + surgery. Warming therapy for various tumors of the pelvis, soft tissue, head and neck, and the possibility of improving long-term survival rate are shown. Swelling of the upper abdomen, swelling of the upper abdomen, the symptoms are at the current stage, and the effect of resolving the symptoms is not the same. The main reason is that the deep heating device is not mature yet, and the improvement of the heating device and the non-invasive temperature setting technology are in progress.