Kommentierte Neuausgabe der Ebstorfer Weltkarte

(2)“世界地图”是指“世界地图”，而“世界地图”是指“世界地图”。[]〔1〕“精神映射”是一种“精神映射”，“精神映射”是一种“精神映射”。[2]张建军，张建军，张建军，等。摄影摄影技术研究进展与研究进展。[中文]：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：中文：《科学与历史》与《科学与历史》与《科学与历史》的结合：《科学与历史》与《科学与历史》的结合：《科学与历史》与《科学与历史》的结合：《科学与历史》与《科学与历史》的结合：《科学与历史》。

(entspricht dem Erstantrag) Die Ebstorfer Weltkarte ist die größte und inhaltsreichste der aus dem Hochmittelalter überlieferten Mappae mundi. [] Die Karte ist allein schon als ein Zeugnis der christlich mittelalterlichen Erdkunde bedeutsam, weit wichtiger noch ist sie aber als ein Dokument des `Mental mapping'. [] Auf der Grundlage alter photographischer Reproduktionen und Nachzeichnung wird eine Neuausgabe veranstaltet, die den heutigen Erkenntnisinteressen und Editionsmöglichkeiten entspricht. Sie soll zugleich in Buchform und auf CD-Rom erscheinen und wird neben der Transkription und Übersetzung der Texte einen umfassenden Stellenkommentar enthalten. Einrichtung und Kommentar der Neuausgabe werden das Augenmerk besonders auf die kulturhistorischen Zusammenhänge lenken, so daß das Werk für viele mediävistische Disziplinen, nicht wie früher nur für die Kartographieforschung, benutzbar wird."