Joint Research on Taiwanese Literature During the Former Japanese Colinazation Period

前日本殖民时期台湾文学共同研究

• 批准号: 57410009
• 负责人: TSUKAMOTO Terukazu
• 金额: $ 3.58万
• 依托单位: Tenri University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (A)
• 财政年份: 1982
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1982 至 1985
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-57410009/
• 关键词: The Governer-General of Taiwan; Universal Brotherhood; Equalization of Japanese and Taiwanese; Taiwanese Literary Writers Association; Taiwanese Literary League; Taiwanese Cultural Association; Taiwan's Luxuriant Poems; New and Old Literature Contr

<I> . CATALOGUE:"Collection of Tenri University Library--Inventory of Books Related to Taiwan (from Meiji 28 to Showa 21)".<II> . Academic and Research Meetings:Research Announcements by specialists are also included as indicated by an asterisk (*).*KUBO, Noritada, "Folk Beliefs in Taiwan--With Special Emphasis on Taoism".*HUANG, Kuo-Yan, "Japanese Education in Taiwan".*ZHANG, Liang-Ze, "Japanese Words Remaining in Minnanese Dialect still used in Present Day Taiwan". "Concerning the State of Research of Taiwanese Literature in U.S.A.".*YAMADA, Keizo, "Concerning Wang, Tuo".*NAKAJIMA, Toshiro, "Concerning Taiwanese Literature Found in Mainland China's Periodicals".TSUKAMOTO, Terukazu, "Tenri University Library Catalogue--Inventory of Books Related to Taiwan (from Meiji 28 to Showa 21)". "Japan's ruling of Taiwan and "The Ascension of Temple Deities--Notes on the Regulation of the Temples in Taiwan". "Tau" by Cheng, Huo-Chuan. "A Newsboy" by Yang, Kue.MURAKAMI, Yoshihide, "Tenri University Library Catalogue--Inventory of Books Related to Taiwan (from Meiji 28 to Showa 21)". "The Linguistic Life of the Taiwanese".IMAZADO, Tadashi, "Research of Sun, Yat-Sen in Taiwan". "A Record of Taiwan--Ma-Tsu in the Country".SATO, Koji, "Folk Beliefs in Taiwan". "Concerning the Ascension in Tong-Yu Temple Located in Tainan".SHIMOMURA, Sakujiro, "From the Emotions of a Poet--Random Talks about Modern Taiwanese Novels. "Concerning the Novels of Wang, Shi-Ran". "The Cultural Conditions of Taiwan--From the Dimension of Literature. "Translations and Notes of "The Literary Condition before the Liberalization of Taiwan by a Nameless Writer. (Joint Translation). Data Catalogue related to Taiwanese Literature in Japan since World War II.

<我>。目录：《天理大学图书馆馆藏——台湾相关图书目录（明治28年至昭和21年）》。< 2 >。学术和研究会议：专家的研究公告也包括在内，以星号（*）表示。*KUBO, Noritada，“台湾的民间信仰——以道教为重点”。*黄国彦，“台湾的日语教育”。*张良泽，“闽南方言中遗留的日语词汇在今天的台湾仍在使用”。“台湾文学在美国的研究现状”。*YAMADA, Keizo，“关于王，二”。*中岛敏郎，“台湾文学在中国大陆期刊中的发现”。冢本，Terukazu，“天理大学图书馆目录—台湾相关图书目录（明治28年至昭和21年）”。日本对台湾的统治与“寺院神明的升天——台湾寺院管理札记”。程火川的《头》。杨奎的《报童》。村上春树，“天理大学图书馆目录—台湾相关图书目录（明治28年至昭和21年）”。“台湾人的语言生活”“孙中山在台湾的研究”。《台湾实录——乡村马祖》。佐藤浩二，<台湾民间信仰>,<台湾民间信仰>。“关于台南通玉寺的升天”。下村佐次郎，<从诗人的情感出发——论台湾现代小说>。《王士然小说论》。台湾的文化状况——从文学的维度看。一位无名作家《台湾解放前的文学状况》的翻译与注释。(联合翻译)。第二次世界大战以来台湾文学在日资料目录。

项目成果

ビブリア. 81. (1983)

圣经。81。（1983）

Information of the Research Society of Taiwanese Literature. 3.4. (1983)

台湾文学研究会资料。