西ドイツ農業構造改革における促進要因と阻害要因に関する研究

西德农业结构改革的促进与抑制因素研究

• 批准号: 01560238
• 负责人: 横川 洋
• 金额: $ 0.77万
• 依托单位: Saga University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1989
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1989 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01560238/
• 关键词: 西ドイツの農業構造改革; 中山間地域; 農家年金; 粗放化政策

西ドイツ農業の構造改革は日本よりはるかに先行している。(1)農家数が急激に減少し、経営規模が拡大している、(2)農家の半数が専業農家、残り半数が安定兼業農家に分かれ、異なった機能を果たしている(前者は農産物販売額の8割を占め、国民の食料供給を、後者は地域社会の安定化要因の役割を果たしている)、(3)食料自給を達成し、過剰問題が農政の中心課題となっている。このような構造改革の促進には、(1)工業界の農業観、(2)農村整備事業、(3)農協の再編成などの要因が貢献した。しかし、食料過剰問題が農政の中心課題となり、環境保全、景観保全が国民の重大関心となった現在は、構造改革のテンポにブレ-キをかける必要性が認識されてきた。とくに生産条件の劣等な中山間地域は、構造改革の推進原理である市場経済原理にまかせれば、生産条件の優等な平坦地域との競争に敗北し、農業、農村が荒廃し、環境、景観が劣化する恐れがある。そこで構造改革のテンポにブレ-キをかけるべく、市場経済外の手法が農業政策に取り入れられることになった。一方では中山間地域の農家に対する手厚い保護施策であり(定住化を高めるような「農家年金」など)、他方で平坦地域の農業に対する「粗放化政策」である(減農薬、減肥料、減輸入飼料など)。このような構造改革の「阻害」には(4)消費者の農業観、(5)地域分権的経済思考、(6)農民家族経営の理念、(7)環境問題などが貢献した。西ドイツ農業は、成熟した農業にふさわしい構造改革の新しい段階を迎えている。

The structural reform of agriculture in western Germany is the first in Japan. (1)The number of farmers is rapidly decreasing, the scale of management is increasing,(2) half of farmers are engaged in farming, the remaining half are stable and part-time farmers, and different functions are achieved (the former accounts for 8 percent of agricultural sales, the national food supply, and the latter accounts for the main factors of regional social stability),(3) food self-sufficiency is achieved, and the problem of excess is the central issue of agricultural administration. (1) Agricultural industry in the industrial sector,(2) Rural development, and (3) The reorganization of agricultural associations. The central issue of agricultural administration, environmental protection, landscape protection, and the necessity of structural reform are recognized. In terms of production conditions, poor mountain areas, structural reform promotion principles, market economy principles, production conditions, flat areas, competition, agriculture, rural areas, environmental degradation, etc. The structural reform of agricultural policies is a matter of policy choice. On the one hand, the protection policy for farmers in the middle mountain area is "fixed and high", and on the other hand, the "extensive policy" for agriculture in the flat area is "reduced agricultural products, weight loss materials, and reduced input feed". The "harm" of structural reform is (4) consumer agriculture,(5) regional division,(6) farmer family management concept,(7) environmental problems and contributions. Western agriculture, mature agriculture, structural reform and new stage to meet

项目成果

横川洋: "中山間地域を含む地域農業振興構想とその構成原理" 佐賀大学農学彙報. 69. 20-45 (1990)

横河浩：“包括丘陵和山区在内的区域农业振兴计划及其构成原则”佐贺大学农业公报69. 20-45（1990）。

横川洋: "西ドイツにおけるハンディキャップ地域(中山間地域)に対する農業政策-基本理念と実際-" 九州農業経済学会『農業経済論集』. 41. 1-14 (1990)

横河浩：《西德残疾人地区（丘陵山区）农业政策——基本理念与实践》九州农业经济学会《农业经济学集》41. 1-14（1990）。