Indicators of health for urban residents

我们利用S市居民健康检查中收集的数据，研究了1984-1989年间8803名男性和女性的肝功能检查结果与收缩压的关系。在横断面研究中，当肝功能测试结果较差时，平均测量的收缩压和经年龄、体重指数、吸烟和饮酒状况调整后的压力显著较高。多元回归分析显示收缩压与肝功能检查有显著相关性。在对至少做过两次健康检查的受试者进行的纵向研究中，血压的升高或降低与任何肝功能测试的变化平行。许多报告显示高血压与血脂或血清血糖之间的关系，在这里我们显示了血压与肝功能测试结果之间的联系。血压是总体健康状况的一个指标。

We examined the relationship of results of liver function tests and the systolic blood pressure for 8,803 men and women in 1984-1989, using data collected in health check-ups provided for residents of S city. In the cross-sectional study, mean measured systolic blood pressure and pressure adjusted for age, body mass index, and smoking and drinking status were significantly higher when results of liver function tests were worse. Multiple regression analysis showed a significant relationship between systolic blood pressure and liver function test. In the longitudinal study of the subjects who used health check-ups at least two times, blood pressure increased or decreased in parallel with changes in any of the liver function tests.Many reports have shown relationships between hypertension and serum lipids or serum blood glucose, and here we showed an association between blood pressure and results of liver function tests. Blood pressure is an indicator of the general condition of health.