As-Sari a fi Bab al-Yaman:Recht, Richter und Rechtspraxis an der familienrechtlichen Kammer des Gerichts Süd-Sanaa (Republik Jemen) 1983-1995

As-Sari a fi Bab al-Yaman：南萨那法院（也门共和国）家庭法分庭的法律、法官和法律实践，1983-1995

• 批准号: 5248042
• 负责人: Dr. Anna Würth
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1999-12-31 至 2000-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5248042?language=en
• 关键词: Sari; fi; Bab; al; Yaman

Die vorliegende Arbeit hat die Rechtspraxis an einer Familienrechtskammer in der Hauptstadt der 1990 entstandenen Republik Jemen, einem arabisch-islamischen Staat, zum Gegenstand. Dazu wurden Beobachtungen aus einer zweijährigen Hospitation an diesem Gericht ausgewertet sowie sämtliche vor der familienrechtlichen Kammer ergangenen Urteile aus dem Zeitraum von 1983 bis 1995.Im ersten Teil der Arbeit werden die institutionellen und normativen Grundlagen der Rechtsprechung im Jemen behandelt. Zunächst wird die Entwicklung der jemenitischen Justiz seit dem 19. Jahrhundert aufgezeigt, anschließend werden die Reformbestrebungen innerhalb der Judikative seit den 1970er Jahren vorgestellt und bewertet. Das zweite Kapitel behandelt die Entwicklung des jemenitischen Familienrechts. Im Vordergrund steht die Analyse des entsprechenden, 1992 verabschiedeten Gesetzes, welches mit der relevanten Gesetzgebung der jemenitischen Vorgängerstaaten, aber auch mit der anderer arabischer Staaten verglichen wird.Im zweiten Teil geht es um die Rechtsprechung der familienrechtlichen Kammer und ihre Verflechtung mit den sozialen Verhältnissen der Prozeßparteien. Zum einen werden die Abläufe gerichtlicher Verfahren und ihre Wahrnehmung durch die Beteiligten vorgestellt. Zum anderen kann durch die empirische Analyse der vor dieser Kammer ergangenen Urteile der soziale Hintergrund der Prozeßbeteiligten - Kläger, Beklagte und Zeugen - beleuchtet und in seinen Auswirkungen auf die Rechtsprechung eingeschätzt werden. Anschließend wird anhand der qualitativen Analyse der Urteile die Rechtsprechung im Scheidungs-, Unterhalts- und Kindschaftsrecht rekonstruiert. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der relativ ausführlichen Einzelfallbesprechung, um so die Rechtsprechung in ihrer überraschenden Bandbreite - von sehr liberal bis reaktionär - darstellen zu können.

1990 年，也门共和国、阿拉伯-伊斯兰国家、德国上城区的法律实践和家庭权利问题得以实现。 Dazu wurden Beobachtungen aus einer zweijährigen Hospitation and diesem Gewertet sowie sämtliche vor der familienrechtlichen Kammer ergangenen Urteile aus dem Zeitraum von 1983 bis 1995.Im ersten Teil der Arbeit werden die 机构和规范基本原理 也门的法律规定。 19 世纪以来，司法改革一直持续到 1970 年。这是关于家庭法的两个章节。 Im Vordergrund steht die entsprechenden, 1992 verabschiedeten Gesetzes, welches mit der relateden Gesetzgebung der jemenitischen Vorgängerstaaten, aber auch mit der anderer arabischer Staaten verglichen wird.Im zweiten Teil geht es um die Rechtsprechung der 家庭权利和社会责任的关系。 Zum einen werden die abläufe gerichtlicher Verfahren und ihre Wahrnehmung durch die Beteiligten vorgestellt。我们可以通过经验分析来分析社会发展的进程 - 克拉格、贝克拉格特和宙斯 - 以及在法律研究中的未来发展。对法律规定、法律解释和种类权利重新构建进行定性分析。 Dabei liegt der Schwerpunkt auf der relativ ausführlichen Einzelfallbesprechung, um so die Rechtsprechung in ihrer überraschenden Bandbreite - von sehr Freedom bis reaktionär - darstellen zu können.