课题基金 / 基金详情

A STUDY ON THE FEATURE OF SEMANTIC CHANGE OF LOANWORDS IN THE HISTORY OF ENGLISH

A STUDY ON THE FEATURE OF SEMANTIC CHANGE OF LOANWORDS IN THE HISTORY OF ENGLISH
英语史上外来词的语义变化特征研究
批准号:
03610240
负责人:
MIWA Nobuharu
金额:
$0.96万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
财政年份:
1991
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
1991 至 1992

项目摘要

项目成果

相关文献

中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
IN THIS RESEARCH THE AUTHOR INVESTIGATED THE REASON OF THE SEMANTIC CHANGE OF LOANWORD BORROWED IN THE COURSE OF THE LONG HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE. THERE HAVE BEEN PUBLISHED VAST NUMBER OF BOOKS AND ARTICLES, BUT THEIR MAIN CONCERN WAS LAID ON THE PROCESS OF THE SEMANTIC CHANGE OF LOANWORDS. AND NO STUDIES ON THE REASON IN THE SEMANTIC CHANGE OF LOANWORD HAVE BEEN ISSUED.THE AUTHOR HAS TRIED TO CLARIFIED THE REASON OF THE SEMANTIC CHANGE OF THE LOANWORDS IN ENGLISH BY THE DIACHRONIC VIEWPOINT INITIATED BY A. MARTINET AND W. VON WARTBURG. IN CH. 1 GENERAL VIEW ON THE WAY HOW TO STUDY THE REASON OF THE SEMANTIC CHANGE IS DESCRIBED. IN CH. 2, THE REASON OF PARTICULAR SEMANTIC CHANGE OF FRENCH LOANWORD nice IS DISCUSSED. THE PARTICULAR AND REMARKABLE SEMANTIC CHANGE OF nice WAS CERTAINLY CAUSED BY THE double structure of English, learned and popular. SOME OF THE LINGUISTIC CHANGE CAN BE EXPLAINED AS CAUSED BY THE double structure of English, WHICH IS AN IMPORTANT CONCEPT IN THE INVESTIGATION OF LINGUISTIC CHANGE.
期刊论文(20)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
三輪 伸春: "Havelok the Daneの色彩語" 鹿児島大学法文学部紀要「人文学科論集」. 35. 34-45 (1992)
Nobuharu Miwa:“丹麦人哈夫洛克的颜色词”鹿儿岛大学法律和文学学部公报“人文集”35。34-45(1992)。
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
NOBUHARU MIWA(ED.): "she IN HAVELOCK THE DANE BY CHIKAHIRA KOBAYASHI" CULTURAL SCIENCE REPORTS OF KAGOSHIMA UNIVSESITY. No.37. 119-126 (1993)
NOBUHARU MIWA(主编):“小林亲平的《丹麦人哈夫洛克》中的她”鹿儿岛大学文化科学报告。
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
三輪 伸春: "サピア、ヴァルトブルグと英語の語彙史研究" ESSJ(「日本エドワード・サピア協会ニューズ・レター」). 6. 22-29 (1992)
Nobuharu Miwa:“Sapir、Wartburg 和英语词汇史研究”ESSJ(“日本爱德华·萨皮尔协会新闻通讯”)6. 22-29 (1992)。
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
A.O.サンヴェッド(A.O.Sandved) (三輪伸春他共訳): "チョーサーの英語-発音の形態-" 松柏社, (1993)
A.O. Sandved(由 Nobuharu Miwa 等人合译):“乔叟的英语 - 发音形式 -”Shohakusha,(1993)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
19