Development of Multimedia Research/Educational System and its Application to University

多媒体研究/教育系统的发展及其在大学中的应用

• 批准号: 07558269
• 负责人: UCHIDA Taneomi
• 金额: $ 1.47万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 1995
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1995 至 1997
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07558269/
• 关键词: multimedia; general education; multidisciplinary; hypertext; online; educational material; internet; マルチメディア; 教材; ハイパーメディア; マルティメディア; 教材開発; 人文社会; 語学; 作曲; 写真

Our purpose is to realize the following goals while changing the general education system and curriculum at the school of science and engineering ;(1) teaching and doing the research about multimedia simultaneously,(2) using high-level multimedia system,(3) making the research and education really situational and parallel,(4) making the system flexible enough in the respect of the management as well as the teaching content to meet the radical change of the information technology.(1) We have been applied and continue to apply our research results to the curriculum and system.(2) We produced the various kinds of stacks which we can use as the useful tools for teaching and authoring. And we made many data for the teaching materials.(3) The network system we designed are being used as teaching and research facility.(4) Our research was useful and efficient for training teachers and technical assistants.(5) The students' works are recorded in the CD-ROMs, and they gave the other students a good educational effect.

我们的目的是在改变理工学院通识教育体系和课程的同时实现以下目标;（1）多媒体教学与科研同步进行;（2）使用高水平的多媒体系统;（3）科研与教学真正情境化、并行化;（4）使系统在管理和教学内容方面具有足够的灵活性，以适应信息技术的根本性变化。(1)我们已经并将继续将我们的研究成果应用于课程和系统。(2)我们制作了各种各样的堆栈，我们可以使用它们作为教学和创作的有用工具。并为教材提供了大量的数据。(3)我们设计的网络系统已经作为教学和科研设备使用。(4)我们的研究是有用的和有效的培训教师和技术助理。(5)学生的作品被记录在光盘中，给其他学生带来了良好的教育效果。

项目成果

YAMADA,Taikan: "Bible Translation for Language Study and Etymological Understanding" Journal of Humanities and Social Sciences Waseda University. Vol.38. (1988)

山田大观：《用于语言研究和词源理解的圣经翻译》早稻田大学人文社会科学杂志。

門内 輝行: "都市記号論のパースペクティブ" 人文社会科学研究. 38号. 229-256 (1998)

门内辉之：《城市符号学的视角》人文社会科学研究 38, 229-256 (1998)。

内田 種臣: "理工学部複合領域プログラムにおけるハイパーメディアシステムの利用" 早稲田フォーラム. 75号. 56-71 (1998)

Taneomi Uchida：“超媒体系统在科学与工程学院跨学科项目中的利用”早稻田论坛第 75. 56-71 (1998)。

YAMADA,Taikan: "Deployment of the Bible's Interlinear Translation" Waseda Blater. Vol.5. (1998)

山田大观：《圣经行间翻译的部署》早稻田·布拉特。

山田泰完: "古典語修得と近代語の語源的理解のための聖書翻訳" 人文社会科学研究. 38号. 173-188 (1998)

山田康官：《学习古典语言和理解现代词语词源的圣经翻译》《人文社会科学研究》38, 173-188 (1998)。