The struggle for integration and self-assertion: the correspondence of the East Frisian Mennonite Antje Brons née Cremer ten Doornkaat (1810-1902)

争取融合和自我主张的斗争：东弗里斯兰门诺派 Antje Brons née Cremer ten Doornkaat (1810-1902) 的信件

• 批准号: 527629598
• 负责人: Professor Dr. Andreas Kuczera
• 金额: --
• 依托单位: Deutsche Kommission für die Bearbeitung der Regesta Imperii e.V.
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 资助国家: 德国
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/527629598?language=en
• 关键词: struggle; integration; self; assertion; correspondence

The project aims to realise a graph-based, digital Open Access edition of the correspondence of the Mennonite church-historical writer and philanthropist Antje Brons née Cremer ten Doornkaat (1810-1902), who lived in the East Frisian town of Emden. In addition to textual material, the edition will also provide visual material in the form of portrait photographs and photographs of material sources. Due to her substantial publications, Antje Brons is one of the central figures of Mennonite Anabaptism in the 19th century and, through her work in church history and politics, played a not inconsiderable role in the further development of her denomination, which was struggling for official status as a religious minority at the time. In addition, the committed mother of several children dealt with pedagogy and women's issues, which manifested itself, among other things, in the co-founding and promotion of various local educational institutions. Her patriotic-monarchist attitude, on the other hand, has led to a critical view of her work in recent research. The historical-critical edition of the correspondence now makes largely unpublished source material, some of which is still in private hands, accessible for the first time. Antje Brons corresponded across national and denominational boundaries with relatives, friends, important representatives of Anabaptist research, actors in the organisation of Mennonite congregations, theology students and personalities of the first women's movement during a period from 1827 to 1902. The range of topics includes specific Mennonite problems and family matters as well as discussions of contemporary events (among other things, Antje Brons' husband, a merchant and politician, was a member of the Frankfurt National Assembly in 1848/49) and aspects of cultural and regional history. The graph-based digital edition of these correspondences makes it possible to depict the range of discourses dealt with - political, familial, religious - and their intersections in their intertextuality more directly and immediately. At the same time, the use of norm data makes it possible to embed this material in larger contexts and thus make Antje Brons' relevance visible beyond her own communication network. The digital recording, labelling and publication of sources and accompanying texts in Open Access is graph-based using TEI semantics and thus opens up the material for a variety of analytical perspectives. Different levels of access such as simple and advanced search, indexes of all entities identified in the full texts, the collection of photographs linked to indexes and letter texts enable researchers to grasp and actively investigate the complex biographical and thematic connections of the correspondences and beyond.

该项目旨在实现门诺派教会历史作家和慈善家Antje Brons nsame Cremer ten Doornkaat（1810-1902）通信的图形化、数字化开放获取版本，他住在东弗里斯兰的Emden镇。除了文字材料外，该版本还将以肖像照片和材料来源照片的形式提供视觉材料。由于她的大量出版物，安特杰·布朗斯是19世纪门诺派再洗礼派的核心人物之一，通过她在教会历史和政治方面的工作，在她的教派的进一步发展中发挥了不可忽视的作用，当时门诺派正努力争取作为一个宗教少数派的官方地位。此外，几个孩子的忠实母亲处理教育学和妇女问题，除其他外，这表现在共同建立和促进各种地方教育机构。另一方面，她的爱国君主主义态度在最近的研究中导致了对她工作的批评。这些信件的历史批判版现在首次公开了大部分未发表的原始材料，其中一些仍在私人手中。从1827年到1902年，安特杰·布朗斯跨越了国家和教派的界限，与亲戚、朋友、再洗礼派研究的重要代表、门诺派教会组织的参与者、神学学生和第一次妇女运动的人物保持联系。主题的范围包括具体的门诺派问题和家庭事务，以及对当代事件的讨论（除此之外，安特杰·布朗斯的丈夫，一位商人和政治家，是1848/49年法兰克福国民议会的成员）以及文化和地区历史的各个方面。这些通信的基于图形的数字版本可以更直接和立即地描绘所处理的话语范围-政治，家庭，宗教-以及它们在互文性中的交叉点。同时，规范数据的使用使得将这些材料嵌入到更大的语境中成为可能，从而使安特杰·布朗斯的相关性在她自己的交流网络之外可见。开放获取中的数字记录、标签和来源及附带文本的出版是基于图形的，使用TEI语义，从而为各种分析视角打开了材料。不同层次的访问，如简单和高级搜索，全文中确定的所有实体的索引，与索引和信件文本链接的照片集合，使研究人员能够掌握并积极调查通信及其以外的复杂的传记和主题联系。