The Study on the Communication of Fishermen at the Boat

本研究的目的是从社会文化的角度来探讨工人的国际化。本研究以静冈县冲绳县和三重县高知县的鲣鱼捕捞为例。本研究的研究方法是基于参与观察和访谈的实地调查。研究结果的要点如下：1。捕鱼作业的特点是关键、不规则、自由、危险。2. 日本渔民与所罗门群岛渔民之间的文化适应，是从配员船的特点出发的。3. 渔船上的人员混杂使渔船上渔民之间的交流和关系复杂化。4. OJT是渔业人力资源开发的方法。5. 掌握船上的沟通对检查OJT至关重要。

The purpose of research is to investigate the internationalization of workers from the socio-cultural viewpoint. This research is the case study of skipjack tuna fishing in the Okinawa and Kochi, Mie, Shizuoka Prefecture. The method of the research is fieldwork based on the participant observation and the interview. The point of the research result is as follows.1. The characteristic of fishing work is critical and irregular, freely, dangerous. 2. From the feature of the manning mixed boat, the acculturation came into existence among the Japanese and Solomon islanders fishermen. 3. The Communication and relation of fishermen at the boat is complicated by the manning mixed boat. 4. OJT is the method of the fishing development in terms of manpower. 5. The grasp of communication at the boat is essential to examine the OJT.