权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

THE BASIC RESEARCH ON THE LITERATURE UNDER A MILITARY SYSTEM * FOCUSED ON THE CASE OF THE CENSORED LITERARY WORKS IN 1940S

军事体制下文学的基础研究*以1940年代审查文学作品为例

基本信息

批准号：
11610456
负责人：
YOKOTE Kazuhiko
金额：
$ 2.24万
依托单位：
NAGASAKI SOGO KAGAKU DAIGAKU (NAGASAKI INSTITUTE OF APPLIED SCIENCE)
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
1999
资助国家：
日本
起止时间：
1999 至 2002
项目状态：
已结题

项目摘要

This year is the last fiscal year for the accomplishment of the project. From the point of view of "the literature under a military system", the whole figure concerning the literature in the latter of 1940s was examined, the research presentation of "the basic formation of the postwar literature" (the autumn meeting of the Japan modern literature in October 2002) and also the individual works as listed below were carried out. The research results are reported following generally the subdivided items of "the research objective" in the application form of the science research grant 2002.A : A short-term investigation in the U.S. : For about 2 weeks in September 2002, I investigated documents data owned by the Congress Library in Washington DC, I confirmed a few hundreds of original texts censored by the former Ministry of Home Affairs, and took copies of the necessary documents.B : Making thesis regarding the data in America : In items of each thesis, I made an investigation into the sys … More tematical side from the official source data during the World War II period, and tried to introduce the unpublished data.C : Critical re-argument based on the limits of my works : The basic argument of "the literature during the lost battle period" is funded on the data related to GHQ/ SCAP (the same data in America, the sane seized and restored data, the same censored data). The data from Plange archives and the constitutional government data room in the National Diet Library will be made into a database, and the development of the case study based on the same point of view is expected in the future. At the time of the publication, they are not in the restoration stage using the manual work. There is that kind of limitation in my works. In addition, even by some short-term investigations in the U.S., there is a part of the data that were not able to investigate the actual condition. On the contrary, by my clarifying the present condition other than the research trend after 1970s, the distinction of the undeveloped area has been made clearly.D : The expansion of object items and facilities for the document research : In relation to the item C, the classical publications owned by the National Congress Library which are listed by the Yagi Bookseller in February 2003 are redundant to this point of view (I have heard this circumstances from the person in charge and the editor). Though it is not direct results, I think that they become an object study from a wide viewpoint, and they would get closer to a higher potential possibility.E : Making a thesis of "literature essay of the of the lost battle period" : The systematical data of this concerned area is being established. Based on the outline and the trend of the research history, I endeavor to make a thesis from the fundamental of the literary works (involved the invisible characteristic). Less

今年是完成该项目的最后一个财政年度。从“军事体制下的文学”的角度，考察了40年代后期文学的整体面貌，进行了“战后文学的基本形态”（2002年10月日本现代文学秋季会议）的研究报告，并对以下个别作品进行了研究。研究结果一般按照2002年科学研究基金申请表中“研究目标”的细分项目报告。A：在美国的短期调查：2002年9月，我花了大约两个星期的时间调查了华盛顿国会图书馆拥有的文件数据，B：针对美国的数据做论文：在每一篇论文的项目中，我都对美国的系统进行了调查，并对美国的数据进行了分析。 ...更多信息 C：基于本人作品局限性的批判性再论证：“战败时期的文学”的基本论点是基于GHQ/ SCAP的相关数据（美国的相同数据、被合理没收和恢复的数据、被审查的相同数据）。将把普朗档案馆和国立国会图书馆宪政资料室的资料制成数据库，今后将期待基于同一观点开展个案研究。在出版时，他们还没有处于手工修复阶段。在我的作品中有这样的局限性。此外，即使是美国的一些短期调查，有一部分数据无法调查实际情况。相反，通过对70年代以后的研究趋势之外的现状的澄清，明确了未开发地区的区别。D：文献研究对象和设施的扩展：关于C项，八木书商在2003年2月列出的国立国会图书馆拥有的古典出版物是多余的，观点（我从负责人和编辑那里听到了这种情况）。虽然不是直接的结果，但我认为，从更广阔的视野来看，它们成为一个研究对象，它们将更接近一个更高的潜在可能性。E：“战败时期文学散文”的论文：这一相关领域的系统资料正在建立中。本文奋进在梳理研究历史的脉络和趋势的基础上，从文学作品的基本特征（包括无形性特征）出发，对这一问题进行论述。少