Research on China's Grassroots Governance and Its Impact to Political Development

中国基层治理及其对政治发展的影响研究

• 批准号: 11691094
• 负责人: HISHIDA Masaharu
• 金额: $ 13.79万
• 依托单位: University of Shizuoka
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1999 至 2001
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11691094/
• 关键词: Contemporary China; Grassroots Governance; Village Elections; Grassroots Politics; Democratization; Villagers Committee; Community; Political reforms; 現代中国; 后浦村; 来安県・岳西県

China's grassroots society, in rural in particular, has been transforming its traditional function and structures. Due to the changing interests and diversifying behavior of rural population brought by market economy, elections of the village leaders demonstrate unprecedented development in terms of electoral process and voting system.In spite of this general direction of the development, however, several results of our field surveys show the negative trend of the village elections monopolized and controlled by the old an new forces such as family clan newly emerging entrepreneurs and underground societies as well as local party cells.The difficulty to gauge its impact to Chinese political system mainly stems from its ambiguity of the concept of "democratization" as well as its political sensitiveness in China's political climate. Survey results show that even local party leaders still fail to obtain clear prospect of future steering the new electoral system due to acute social change.Based upon these micro-level findings, we still can draw a tentative conclusion that tremendous impact of grassroots development to macro political structure has already made China's policy of empowering grassroots governance reached to an irreversible level.

中国基层社会，特别是农村基层社会，正在经历着传统功能和结构的转型。由于市场经济所带来的农村人口利益的变化和行为的多样化，村干部选举在选举程序和选举制度上都呈现出前所未有的发展，但尽管发展的大方向是这样的，我们的几项实地调查结果显示，在乡村选举中，旧势力垄断和控制乡村选举的消极趋势，以及新出现的家族等新势力它对中国政治体制的影响难以估量，主要是因为它对“民主化”概念的模糊性，以及它在中国政治气候中的政治敏感性。调查结果显示，由于社会的急剧变化，即使是地方党的领导人也未能获得未来操纵新选举制度的明确前景。基于这些微观层面的发现，我们仍然可以得出一个初步的结论，即基层发展对宏观政治结构的巨大影响已经使中国的基层治理授权政策达到了不可逆转的程度。

项目成果

天児慧,菱田雅晴 編: "『深層の中国社会-農村と地方の構造的変動』"勁草書房. 308 (2000)

Kei Amago 和 Masaharu Hishida（编）：“深层中国社会 - 农村和地方地区的结构变化”Keiso Shobo 308（2000）。

菱田 雅晴: "中国で始まった静かなる民主化"革命""岩波『世界』. 第660号. 201-211 (1999)

Masaharu Hishida：“在中国开始的安静的民主化‘革命’”岩波“世界”第660期。201-211（1999）。

厳善平: "上海市における出稼ぎ労働市場の階層構造"桃山学院大学総合研究所紀要. 第25巻第2号. 1-19 (2000)

严善平：《上海流动劳动力市场的等级结构》桃山学院大学研究所通报，第25卷，第2期1-19（2000年）。

高原明生: "共産党一党支配体制はどこまで変容するか"茅原郁生編著『中国は何処に向かう?』、蒼蒼社. 69-106 (2001)

高原昭夫：“共产党的一党执政制度将在多大程度上改变？”茅原郁夫（编辑），“中国走向何方？”，Sososha 69-106（2001）。

佐藤宏: "雲南農村における市場と商人"中兼和津次編『中国農村経済と社会の変動』御茶の水書房. 259-287 (2002)

佐藤博：《云南农村的市场与商人》，和辻中兼主编，《中国农村经济与社会的变迁》，御茶水书房259-287（2002）。