On the Historical Relationship of the Pitch Accent System of Hokkaido Ainu and the Vowel Length System of Sakhalin Ainu" --A Study toward the Solution of the Historico-Phonological Relationship of Hokkaido Ainu and Sakhalin Ainu-

论北海道阿伊努语音调系统与萨哈林阿伊努语元音长度系统的历史关系——北海道阿伊努语与萨哈林阿伊努语历史音系关系解决之研究-

基本信息

  • 批准号:
    12610559
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 1.47万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
  • 财政年份:
    2000
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2000 至 2003
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

Having utilized all the materials, both speech and written, on Sakhalin Ainu, the pitch accent of a part of the speech material 'Karafuto Ainugo' was analyzed with the speech-analyzer software on the computer to see if there was any correlation between the pitch accent of a word and the vowel length of that word and it is found that there was no clear correlation between the two.The long vowel of a word in Sakhalin Ainu is correlated with the high pitch of that equivalent word in Hokkaido Ainu in the following specific phonetic environment& (1)the first mora of CVCV in Hokkaido Ainu has low pitch and the second mora has high pitch, and (2) the the first closed syllable like CVCCV(C) in Hokkaido Ainu has always high pitch. The other syllables do not normally have any correlations between the two. The only phonological feature in Proto-Ainu is vowel length but not pitch accent because we are systematically able to reconstruct Proto-forms only on the basis of vowel length, and logically explicate the phonological changes of the later forms in Sakhalin and Hokkaido Ainu, which supports Hattori's theory.
利用库页岛阿伊努语的所有语音和书面材料,用计算机上的语音分析软件对部分语音材料“Karafuto Ainugo”的音高重音进行分析,看看单词的音高重音与单词的元音长度之间是否存在相关性,结果发现两者之间没有明显的相关性。库页岛阿伊努语中一个单词的长元音与北海道阿伊努语中对应单词的高音在以下具体的语音环境中是相关的:(1)北海道阿伊努语CVCV的第一个元音是低音,第二个元音是高音,(2)北海道阿伊努语中CVCCV(C)的第一个闭音节总是高音。其他音节通常在这两个音节之间没有任何相关性。原始阿伊努语唯一的音系特征是元音长度,而不是音高重音,因为我们只能系统地根据元音长度重建原始形式,并从逻辑上解释了库页岛和北海道阿伊努语后期形式的音系变化,这支持了衣部的理论。

项目成果

期刊论文数量(3)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
Yoshizo Itabashi: "On the Historical Relationship of the Pitch Accent System of Hokkaido Ainu and the Vowel Length System of Sakhalin Ainu(1)-A Preliminary Study toward the Solution of the Historico-Phonological Relationship of Hokkaido Ainu and Sakhalin
板桥义三:《论北海道阿伊努语的音调重音系统与萨哈林岛阿伊努语的元音长度系统的历史关系(一)——解决北海道阿伊努语与萨哈林语的历史音韵关系的初步研究
  • DOI:
  • 发表时间:
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
  • 通讯作者:
板橋 義三: "樺太アイヌ語の母音の長短と北海道アイヌ語のピッチアクセントの史的関係の解明(1)"言文論究(九州大学大学院言語文化研究院紀要). 14. 87-103 (2001)
板桥义三:“萨哈林阿伊努语元音长度与北海道阿伊努语音高重音之间的历史关系的阐明(1)”语言学研究(九州大学语言文化研究生院通报)14. 87-103(2001))。
  • DOI:
  • 发表时间:
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
  • 通讯作者:
板橋義三: "樺太アイヌ語の母音の長短と北海道アイヌ語のピッチアクセントの史的関係の解明"言文論究(九州大学大学院言語文化研究院紀要). 第14号. 87-103 (2001)
板桥义三:《萨哈林阿伊努语的元音长度与北海道阿伊努语的音调重音之间的历史关系的阐明》语言学研究(九州大学研究生院语言文化研究所公告)第14. 87-103号(2001)。
  • DOI:
  • 发表时间:
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
  • 通讯作者:
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

ITABASHI Yoshizo其他文献

ITABASHI Yoshizo的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('ITABASHI Yoshizo', 18)}}的其他基金

A Study on the possibility of Ainu accent patterns seen in the Kitaoou dialect of Japanese
日语北王方言中阿伊努口音模式可能性的研究
  • 批准号:
    21520443
  • 财政年份:
    2009
  • 资助金额:
    $ 1.47万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
A Study of the Matagi Vocabulary in the North Eastern Japan and Compilation of the Matagi Dictionary
日本东北部Matagi词汇研究及Matagi词典的编写
  • 批准号:
    16520245
  • 财政年份:
    2004
  • 资助金额:
    $ 1.47万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了