海洋神話の比較研究ーフランス・イラン・日本

海洋神话比较研究：法国、伊朗和日本

• 批准号: 01F00162
• 负责人: 篠田 知和基
• 金额: $ 1.28万
• 依托单位: Hiroshima City University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01F00162/
• 关键词: イラン; 海; 海洋神話; イラン神秘主義; 瀬戸内海; 民間伝承; 民間信仰; カスピ海; 正月行事; 民間芸能; 河川起源神話; 緑の島

日本学術振興会の外国人特別研究員として2年間篠田のもとに来ていたネジャット・ハミッドの比較神話学研究を篠田が指導して共同でしかるべき成果をあげることができた。その成果は100ページの報告書として印刷刊行した。イランの海洋神話としてはカスピ海,黒海にかかわるものと、ペルシャ湾からインド洋にいたるものがあるが、そのほかに宇宙論的な海洋観があり、その方向でネジャットはとくにイランの中世神秘主義の研究から海洋神話にアプローチし、その方面に情報のとぼしいわれわれをおおいに啓発してくれた。また、われわれとしては瀬戸内海の海洋文化,海洋神話,海洋信仰を調査するようにすすめ、厳島から住吉大社まで、各地の神社をたずね、民間信仰の実態もしらべた。またネジャットは7月におこなわれた国際シンポジウム「補陀落渡海」にも参加し、各国からの参加者にまじって熱心に討議に加わった。ほかに東京、関西、鳥取に旅行し、各地の研究者と交流し、民間伝承の調査もおこなった。また、学内の特定研究『内海と現代』にも参加し、活発な討議をおこなった。ネジャットは11月20日に学術振興会研究員の任期をおえて、帰国したが、その後も書簡によって連絡をたもち、篠田がフランスへ赴く際はかならず会ってその後の研究の進み具合を報告している。

Special Fellow for Foreigners, Japan Society for the Promotion of Science, 2002 - 2003 The results of the 100-page report were published in print. The myth of the sea, the sea. Marine culture, marine mythology, marine beliefs, local shrines, and folk beliefs July 2010: The International Conference on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women was held in Beijing. Tokyo, Kansai, Tottori, Japan, Korea, Korea, South Korea, Korea, Japan, Korea, Japan, Korea, Korea, South Korea, Japan, South Korea, South Korea, South Korea, Special research on "Uchikai Hyundai" in the university participated in the discussion on "Living". On November 20, 2011, the term of office of the researcher of the Academic Promotion Association was extended, the country was established, and the post office was established.

项目成果

篠田 知和基: "フランスの海の神話"海洋神話の比較研究. 6-11 (2003)

筱田智和：《法国海洋神话》海洋神话比较研究6-11（2003）。

篠田知和基: "サルタヒコとディオニュソス"サルタヒコの旅. 1. 36-57 (2002)

Tomokazu Shinoda：“萨尔塔彦和狄俄尼索斯”萨尔塔彦的旅程。1. 36-57 (2002)。

篠田 知和基: "竜宮神話の東西"海洋神話の比較研究. 19-26 (2003)

筱田智和：《东、西龙宫神话》海洋神话的比较研究19-26（2003）。

Hamid Nedjat: "Mythologie maritmoeute limaghzie agrtiges of ageographil mystique"海洋神話の比較研究. 27-100 (2003)

Hamid Nedjat：“Mythologie maritmoeute limaghzie agrtiges of geographil mystique” 海洋神话的比较研究 27-100 (2003)。

篠田知和基他: "補陀落渡海"広島市立大学. 200 (2003)

Tomokazu Shinoda 等：“Fudaraku Watarukai”广岛市立大学 200（2003）。