课题基金 / 基金详情

The "Journey to the Promised Land" (1479-80) by Hans Tucher, the elder. A study in the printed and manuscript transmission and a critical edition of a late medieval travel account

The "Journey to the Promised Land" (1479-80) by Hans Tucher, the elder. A study in the printed and manuscript transmission and a critical edition of a late medieval travel account
老汉斯·图彻的《应许之地之旅》(1479-80)。
批准号:
5311332
负责人:
Dr. Randall Herz
金额:
$0.0万
依托单位:
依托单位国家:
德国
项目类别:
Publication Grants
财政年份:
2001
资助国家:
德国
项目状态:
已结题
起止时间:
2000-12-31 至 2001-12-31

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
我的论文来自于《德国的土地》(1479-80年),Hans Tuchers desälteren,einem Pilgerreisebericht,der zu den bedeutendsten and meist rezipierten Reiseberichten des SPäten Mittelalters and der Frühen Neuzeit gehört。麻省理工学院的管理人Arbeit,Ein Desiderat der Forschung,Wird der Text zum ersten Mal vollständig and MIT Ausführlicem Stellenkommentar kritisch herosgegeben.Neben der Handschriten-and Drucküberlieferung des Tucherschen Reisebericters(美国维根德鲁克分部,27 HSS.)Reisegefährten Sebald Rieter D.J.(5 HSS.)埃法斯特。新的Handschriftenfunde,die Markierungen vom setzer/Drucker in der Druckvorlage(抛弃),die Mänel der Erstausgabe(Vorwurf des vnfleiçigs druckens)and unerlabteénderungen Lassen den EntsteHungsprozess des Druckes vollständierdierkennen,is unser Wissen von der Frühdruckgeschichte and unsere Kenntennis redakhetioneller Vorgänge im 15.Jahrhundert len den EntsteHungsprozess des Druckes vollständierkennen,is unser Wissen von der Frühdruckgeschichte and unsere Kenntennis redakhetioneller Vorgänge im 15.17.这是一件很重要的事情,因为这是一件很重要的事情。
英文摘要
Meine Dissertation befasst sich mit der "Reise ins Gelobte Land" (1479-80) Hans Tuchers des Älteren, einem Pilgerreisebericht, der zu den bedeutendsten und meist rezipierten Reiseberichten des späten Mittelalters und der Frühen Neuzeit gehört. Mit vorliegender Arbeit, ein Desiderat der Forschung, wird der Text zum ersten Mal vollständig und mit ausführlichem Stellenkommentar kritisch herausgegeben. Neben der Handschriften- und Drucküberlieferung des Tucherschen Reiseberichts (u.a. sechs Wiegendrucke, 27 Hss.) wird auch die des Parallelberichts vom Reisegefährten Sebald Rieter d. J. (5 Hss.) erfasst. Neue Handschriftenfunde, die Markierungen vom Setzer/Drucker in der Druckvorlage (casting off), die Mängel der Erstausgabe (Vorwurf des vnfleißigs druckens) und unerlaubte Änderungen lassen den Entstehungsprozess des Druckes vollständig erkennen, was unser Wissen von der Frühdruckgeschichte und unsere Kenntnis redaktioneller Vorgänge im 15. Jahrhundert erheblich erweitert. Die weitere Drucküberlieferung wird bis ins 17. Jahrhundert skizziert, ferner werden die Frage nach der auktorialen Leistung sowie auch Aspekte der Rezeption und Gebrauchssituation des Tucherschen Reiseberichts erörtert.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
海外基金