The "Journey to the Promised Land" (1479-80) by Hans Tucher, the elder. A study in the printed and manuscript transmission and a critical edition of a late medieval travel account

点击翻译按钮获取中文摘要

Meine Dissertation befasst sich mit der "Reise ins Gelobte Land" (1479-80) Hans Tuchers des Älteren, einem Pilgerreisebericht, der zu den bedeutendsten und meist rezipierten Reiseberichten des späten Mittelalters und der Frühen Neuzeit gehört. Mit vorliegender Arbeit, ein Desiderat der Forschung, wird der Text zum ersten Mal vollständig und mit ausführlichem Stellenkommentar kritisch herausgegeben. Neben der Handschriften- und Drucküberlieferung des Tucherschen Reiseberichts (u.a. sechs Wiegendrucke, 27 Hss.) wird auch die des Parallelberichts vom Reisegefährten Sebald Rieter d. J. (5 Hss.) erfasst. Neue Handschriftenfunde, die Markierungen vom Setzer/Drucker in der Druckvorlage (casting off), die Mängel der Erstausgabe (Vorwurf des vnfleißigs druckens) und unerlaubte Änderungen lassen den Entstehungsprozess des Druckes vollständig erkennen, was unser Wissen von der Frühdruckgeschichte und unsere Kenntnis redaktioneller Vorgänge im 15. Jahrhundert erheblich erweitert. Die weitere Drucküberlieferung wird bis ins 17. Jahrhundert skizziert, ferner werden die Frage nach der auktorialen Leistung sowie auch Aspekte der Rezeption und Gebrauchssituation des Tucherschen Reiseberichts erörtert.