Iconology and Style of Tibetan Buddhist Paintings

藏传佛教绘画的图像学与风格

• 批准号: 13610022
• 负责人: MORI Masahide
• 金额: $ 1.79万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13610022/
• 关键词: Tibetan painting; thangka; Buddhist Art; Mandala; Kalacakra; image database; iconography; structure of temple; カーラチャクラ; ボストン美術館

This research project focuses upon the iconology and style of Tibetan Buddhist paintings. First I accumulated the images of Tibetan paintings in the forms of both tangka and mural from publications and web sites with their information. I converted them into digital format and produced an image database linked with textual information. Based upon this result, I proceeded to the research of Tibetan Buddhist paintings from the view of iconology and style. Due to the limited period, I continue to enlarge the image database, which will contribute to the field of the Tibetan art studies.In several articles, I researched into some important paintings, such as "Kalacakra and Tantric Deities" and "Assembly Tree of Gelug school", both of which are preserved in Boston Museum of Fine Art, USA.Along with these individual studies of particular works, I published a part of the database in printed material. It includes the catalogue of the "Himalayan Art Project", which may be the largest WWW image database of Tibetan art in the world, and the catalogue of the works in eleven major books on Tibetan art published in last twelve years.

本研究项目以藏传佛教绘画的象征性和风格为研究对象。首先，我从出版物和网站上收集了唐卡和壁画两种形式的藏族绘画图像及其信息。我将它们转换成数字格式，并生成了一个与文本信息链接的图像数据库。在此基础上，从图像学和风格的角度对藏传佛教绘画进行了研究。在几篇文章中，我研究了一些重要的绘画作品，如美国波士顿美术馆保存的《金刚与密宗》、《格鲁学派的集结树》等，在这些个别作品的研究中，我出版了部分印刷材料的数据库。它包括可能是世界上最大的WWW藏族艺术图像数据库的“喜马拉雅艺术计划”目录，以及近12年来出版的11本主要藏族艺术书籍的作品目录。

项目成果

MORI, Masahide: "A Study of Vastunaga"Bulltin of the Institute of Oriental Studies, Tokyo University. Vol. 142. 219-263 (2003)

森正英：《瓦斯图纳加研究》，东京大学东方学研究所公告。

森 雅秀: "仏教学と図像研究"日本仏教学会年報. 66. 195-209 (2001)

森正秀：《佛教研究与图像学研究》日本佛教会年报 66. 195-209 (2001)。

立川武蔵, 森 雅秀他: "マンダラ:チベット・ネパールの仏たち"国立民族学博物館. (2003)

Musashi Tachikawa、Masahide Mori 等：“曼陀罗：西藏和尼泊尔的佛”国家民族学博物馆（2003）。

森 雅秀: "集会樹にみられる宗教実践とイメージ"金沢大学文学部論集 行動科学・哲学編. 23. 63-98 (2003)

Masahide Mori：“在装配树中看到的宗教实践和图像”金泽大学文学部，行为科学和哲学版。 23. 63-98 (2003)。

MORI, Masahide: "Amoghapasa-Avalokitesvara Images in India"Bukkyo Geijutsu. Vol. 262. 85-104 (2002)

森正英：《印度的观世音菩萨像》佛术艺术。