インドネシア・ジョグジャカルタのチョデ・カンポンの居住環境と改善手法に関する研究

印度尼西亚日惹Chode Kampung居住环境及改善方法研究

• 批准号: 14750525
• 负责人: 平尾 和洋
• 金额: $ 1.28万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-14750525/
• 关键词: カンポン; ロモ・マゴン; 住居類型; インドネシア; 住居改善; 住民参加; ボランティア

研究完成年である2003年度については、2002年度までに行った(1)チョデ・カンポン・ロモマゴンカンポンの80年代以降の改善経過、(2)中心的建築家グループの活動内容、(3)現在の住民属性・行動観察・近隣関係・住宅改善意識調査の結果を踏まえ、a)全体の研究の取りまとめ・論文の完結・そのための再調査、b)今後の改善運動への指針の明確化、c)未だ曖昧であるロモマゴンとその協力者(以下RMGと呼称)の活動が現在の居住環境改善に如何に影響を与えたかを明らかにするための再調査、以上3点の作業を行った。具体的には下記の内容が03年度研究実績である。1.論文:2000以降の調査結果をチョデカンポンの概要、カンポン改善経過と住民属性、教育・コミュニティー活動と近隣関係、居住空間と改善意向の4つの観点から取りまとめ、日本建築学会計画系論文集に査読・発表した。査読過程で指摘をうけた、ロモカンポン調査結果とチョデ川流域カンポン全体調査のデータ比較を新に行い、ロモカンポンの空間・経済・就労・学歴面での貧困さ、ならびに今なお残存するアーバンインボリュージョンの特性をもっていることを明らかにした。2.改善活動指針:住宅の改善プロセスを類型化し住民意織との対応から、調理室・寝室・リビングの順に今後改善すべきことが明らかとなった。また集落としてのゴミ収集・トイレ整備が必要であることがわかった。3.RMGの活動に対する住民評価の実態:学歴・職業・モラル・治安面での改善影響のあるなしに関する全50世帯に対する対面式アンケートを実施した。その結果、治安と学歴改普でRMGの影響を7割以上の世帯が指摘していることがわかった。またモラル・職業改善についても4割以上の世帯に影響のあることを明らかにした。

Research completed years で あ る 2003 に つ い て は, 2002 annual ま で に line っ た (1) チ ョ デ · カ ン ポ ン · ロ モ マ ゴ ン カ ン ポ ン の の improve 経 since 80 s, (2) the center of the architect グ ル ー プ の content, (3) now の inhabitants properties, action 観 examine, nearly 隣 masato department, housing improvement awareness survey の を ま え, a) all の の take り ま と め end, thesis の · そ の た め の again investigation, and b) the future の improve movement へ の pointer の explicit, and c) not だ ambiguous で あ る ロ モ マ ゴ ン と そ の together person (RMG と calls) の activity が の now living environment to improve how に に influence を and え た か を Ming ら か に す る た め の survey, more than 3 again Click on the を line った of the assignment. The specific content of the following note is: が research achievements in 2003 である. 1. Papers: 2000 onwards の results を チ ョ デ カ ン ポ ン の profile, カ ン ポ ン improve 経 と inhabitants attribute, education, コ ミ ュ ニ テ ィ ー activity と nearly 隣 masato, living space と improve intention の 4 つ の 観 point か ら take り ま と め, Japanese architecture accounting proceedings of painting に 読 · 発 table し た. Check 読 process で blame を う け た, ロ モ カ ン ポ ン results と チ ョ デ sichuan basin カ ン ポ ン all survey の デ ー を タ relatively new に い, ロ モ カ ン ポ ン の space · 経 済, just 労, learning phase and surface で の poverty さ, な ら び に today な お residual す る ア ー バ ン イ ン ボ リ ュ ー ジ ョ ン の features を も っ て い る こ と を Ming ら か に し た. 2. Improvement activities pointer: residential の improve プ ロ セ ス を typed し live public opinion woven と の 応 seaborne か ら, conditioning room, bedroom, リ ビ ン グ の shun に future improve す べ き こ と が Ming ら か と な っ た. ま た colony と し て の ゴ ミ 収 set, ト イ レ servicing が necessary で あ る こ と が わ か っ た. 3. RMG の activity に す seaborne る inhabitants review 価 の be states: learning phase, professional, モ ラ ル, security face で の improve impact の あ る な し に masato す る all the 50 帯 に す seaborne る surface type ア seaborne ン ケ ー ト を be applied し た. そ の results, security と phase change で RMG の influence を more than 7 cut の world 帯 が blame し て い る こ と が わ か っ た. ま た モ ラ ル, career improve に つ い て も more than 4 cut の world 帯 に influence の あ る こ と を Ming ら か に し た.

项目成果

平尾和洋, 高尾克樹, 瀬戸口健, 長谷川豪: "インドネシア・ジョグジャカルタ市のロモ・マゴン・カンポンの居住環境改善経過に関する考察"日本建築学会計画系論文集. 第574号. 105-112 (2003)

Kazuhiro Hirao、Katsuki Takao、Ken Setoguchi、Go Hasekawa：“印度尼西亚日惹 Lomo Magon Kampung 居住环境改善进展研究”日本建筑学会规划杂志第 574 期。105-112（2003 年）。